sans elle

Et on ne peux pas récupérer Danny sans elle, crois-moi.
And we can't get Danny back without her, trust me.
Ils peuvent se développer en plein soleil, et sans elle.
They can grow in full sunlight, and without it.
Le monde d'aujourd'hui ne serait pas le même sans elle.
The world today would not be the same without it.
Mais vous ne pouvez pas imaginer votre vie sans elle.
But you can't imagine your life without her.
Et je suis mieux sans elle, même dans ce monde.
And I'm better off with her, even in this world.
Vous avez trouvé le courage de continuer sans elle ?
And you found the courage to go on without her?
Vous ne pouvez pas construire la masse musculaire sans elle.
You can not build muscle mass without it.
Mais il y avait trop de décisions à prendre sans elle.
But there were too many decisions to make without her.
J'ai pensé que ma vie ne serait jamais complète sans elle.
I thought my life would never be complete without it.
Vous ne pouvez pas construire le tissu musculaire sans elle.
You can not build muscular tissue without it.
Vous ne pouvez pas construire le tissu musculaire sans elle.
You can not construct muscular tissue without it.
Ces trois mois sans elle ont été si longs...
These three months without her have been so long...
Parce que ce monde n'a pas de sens sans elle.
Because this world makes no sense to me without her.
On ne pouvait pas développer la masse musculaire sans elle.
You could not develop muscle mass without it.
On ne pouvait pas construire la masse musculaire sans elle.
You could not build muscle mass without it.
On ne pouvait pas construire la masse musculaire sans elle.
You could not construct muscle mass without it.
Je ne sais pas ce qu'on ferait sans elle.
I don't know what we would do without her.
Je ne sais pas si je peux vivre sans elle.
I don't know if I can live without her.
Je ne peux plus faire sans elle, très utile.
I can no longer do without it, very useful.
Vous ne pouvez pas construire le tissu musculaire sans elle.
You could not build muscular tissue without it.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
late