sanglant

Tu crois qu'elle était impliquée dans le marché sanglant des diamants ?
So you think she was involved in the blood diamond trade?
La Syrie est actuellement déchirée par un conflit sanglant.
Syria is in the midst of a violent war.
Qui a dit que le tennis n'était pas un sport sanglant ?
Who says tennis isn't a blood sport?
Cinq ans plus tard, la réalité apporte un démenti sanglant à cette utopie.
Five years later, reality has brutally shattered this Utopian dream.
Sur une planète lointaine, le conflit sanglant entre clans Predators continue de faire rage.
On a distant planet, the blood feud between Predator clans continues to rage.
L'adoption de l'amendement 28 révèle le visage réel et sanglant de ce Parlement.
Adoption of Amendment 28 reveals the true, bloodthirsty face of this Parliament.
Je sais moi ce qui pour lui serait sanglant !
I know what would hurt him more.
Malheureusement, cet esprit n'a pas pu transformer toutes les situations de conflit sanglant.
Unfortunately, this spirit has not been able to transform every situation where brutal conflict rages.
Ceci est sur le point de devenir vraiment sanglant.
This is going to get real weird.
Elle le voit bouleversé, sanglant et défiguré, quoique toujours doux et humble.
She sees it distraught, marred and covered with blood, yet ever meek and humble.
On a besoin d'un rituel sanglant.
That's what we need, a blood ritual.
L'épée à la main l'esprit sanglant.
With sword in hand and blood upon his thoughts.
C'est une sorte de centre d'entraînement sanglant.
It's some kind of blood feud, I guess.
Rien de sanglant, bien sûr.
Oh, nothing gory, of course.
Ce match a dû être sanglant.
That game couldn't have been pretty.
Ce n'est pas aussi sanglant.
It's really not that bad.
Ça serait sanglant.
That would be messy.
On ne peut pas revivre un épisode sanglant
We must not repeat a history of bloodshed.
- Oui, c'est un sport sanglant.
Yeah. It's a real blood sport.
Cependant, nous ne voulons que réfléchir sur le fait d'offrir aux Dieux le cœur sanglant.
We are only reflecting, however, upon the fact of offering the bleeding heart to the Gods.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to boo