saigner

J'espère que je saignerai pas du nez.
I hope I don't get a nosebleed.
Plus je sue ici, moins je saignerai dehors.
The more I sweat in here, the less I bleed out there, right?
Je saignerai pour vous.
I'll bleed for you.
- Je te saignerai de la tête aux pieds.
I'm going to gut you, bow to stern.
Tu sais que si tu t'y prends mal, je saignerai, pas vrai ?
If you make a mistake, you'll see blood.
Je te saignerai jusqu'au bout, catin.
I'm gonna bleed you dry for as long as you live, you hear me?!
- Je te saignerai de la tête aux pieds.
I will gut you.
Je suis comme tout un chacun, si vous me coupez, je saignerai, j'ai des aspirations, et les organes de mon corps fonctionnent comme ceux de tout autre.
I am like any other person; if you cut my skin it will bleed, I have aspirations, the organs in my body function very much like any other man's.
Je vous attacherai et vous saignerai. Je pense... que vous êtes un bon médecin.
I think... you are a good doctor.
Et quand vous revendrez, je vous saignerai et je ferai fortune.
And when you come for the payday, I'm gonna rip your eyes out, I'm gonna make a fortune.
- Je te saignerai de la tête aux pieds.
I'll squash you I'll never marry you.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
claw