saigner

to bleed

Vous avez perdu une jambe et saigné sur la table.	You lost a leg and bled out on the table.
Il a combattu et saigné pour la gloire de Rome.	He has fought and bled for the glory of Rome.
Aux portes de la cité, tu as saigné pour moi.	At the gates of the city, you bled for me.
Pointez en fait, elle ai n'été pas saigné à tout.	Point in fact, she ain't been bled at all.
Quand il a saigné, t'étais le plus proche.	When he was bleeding out, you were the closest one.
L' ALENA a été signé et le Mexique a été saigné.	The NAFTA has been signed and Mexico has been bled dry.
Ces personnes ont saigné la ville pendant des années.	Those men have been bleeding the city dry for years.
Tu as survécu la dernière fois après avoir autant saigné.	You survived last time after bleeding so much.
Ce matin, un patient devait être saigné.	In the morning, a patient needed to be bled.
Et je n'ai pas saigné du nez depuis plusieurs heures...	Plus I haven't had a nosebleed in a couple hours, so...
J'ai saigné (deux fois) après l'accouchement, à plat ventre.	I bled out (twice) after childbirth, flat-lined.
Je sais aussi pourquoi il n'a pas saigné.	I also know why he didn't bleed.
Elle a saigné, mais les docteurs ont dis que tout allait bien.	What happened? She was bleeding, but the doctors say everything's fine.
Je n'ai pas saigné du nez depuis que je suis enfant.	I haven't had a nosebleed since I was little.
C'est ainsi que tu as saigné dans l'avion ?	Did you bleed like that on the plane?
Après avoir saigné un bon moment, je me suis évanouie.	After bleeding for a while, I fainted thereafter.
Tu veux dire de la même façon que tu as saigné sa soeur, Anja ?	You mean the same way you cut her sister, Anja?
Aux portes, vous avez saigné pour moi.	At the gates of the city, you bled for me.
La seconde fois, plus fort. J'ai même un peu saigné.	The second time I scratched harder. It started to bleed.
Elle a beaucoup saigné, Dr Nick.	She has lost so much blood, Doctor Nick.