sacrer

to crown

Deux sacres anges contre une multitude ce n’est pas un problème.	Two holy angels against a multitude, is not a problem.
Cité des sacres royaux et du champagne, Reims compte de nombreux joyaux.	City of royal coronations and champagne, Reims has many jewels in its crown.
En outre, les singes, les vaches, les rats sont considérés sacres.	Additionally Monkeys, cows, rats are considered sacred.
Oui, et ils ont de sacres ennuis.	They're heading to the southwest in heaps of trouble.
Les anges sacres refuseront toujours l’adoration.	Holy angels will always refuse worship.
Ce même mélange servit pour les sacres de rois qui eurent lieu par tradition à Reims, jusqu’à celui de Charles X en 1825.	The same concoction was used for the coronation of Kings, thus becoming a tradition in Reims until the reign of Charles X in 1825.
En effet, depuis 1998 et la victoire de l'Italie, le Brésil a raflé tous les trophées, avec trois sacres consécutifs en 2002, 2006 et 2010.	The Brazilians won a hat-trick of back-to-back titles in 2002, 2006 and 2010, and could make history with a fourth win in a row.
Surnommée la Cité des Sacres pour les multiples couronnements qui y ont eu lieu, Reims est la capitale de la Champagne.	Nicknamed the Cité des Sacres because of the numerous coronations that took place there, Reims is the capital of Champagne.
En choisissant l'établissement Hotel Aux Sacres de Reims, vous séjournerez à quelques minutes de Porte de Mars et Musée-hôtel Le Vergeur.	INTER-HOTEL Grand Hotel du Nord is in the heart of Reims, walking distance from Patte d'Oie Park and Museum of Fine Arts.
Nous avons besoin de réactiver l'énergie de ces lieux sacrés.	We need to reactivate the energy of these sacred places.
Nous avons besoin de réactiver l’énergie de ces lieux sacrés.	We need to reactivate the energy of these sacred places.
Alors, qui sont les douze capitaines des chevaliers sacrés ?	So, who are the twelve captains of the holy knights?
Nous avons besoin de réactiver l'énergie de ces sites sacrés.	We need to reactivate the energy of these sacred places.
Il est lié à sa famille par des liens sacrés.	He is bound to his family by sacred, holy ties.
Cela inclut le culte des animaux sacrés, des tabous, etc.	This includes the cult of sacred animals, taboos, etc.
Quatre d'entre eux sont sacrés : telle est la religion droite.	Four of them are sacred: that is the right religion.
Ceci est l'un des festivals les plus sacrés de sikhisme.	This is one of the most sacred festivals in Sikhism.
Quatre d’entre eux sont sacrés : telle est la religion droite.	Four of them are sacred: that is the right religion.
Tous les écrivains sacrés n'ont pas été aussi inspiré.	All the sacred writers have not been equally inspired.
Les cinq solides sacrés, comme vous pouvez le voir là.	The five sacred solids, as you can see there.