s'intéresser

Cela amènera les étudiants à s'intéresser au matériel de classe lui-même.
This will get students interested in the class material itself.
C'est assez rare de voir un homme s'intéresser aux fleurs.
It's quite rare for a man to take an interest in flowers.
C'est pourquoi on doit s'intéresser aux calories, pas à la masse.
This is why we should care about calories, not about mass.
Joanne ne semble pas s'intéresser aux hommes ou aux garçons.
Either way, Joanne doesn't seem to be interested in men or boys.
Mais les voisins semblent beaucoup s'intéresser à elle.
But the people there are seemingly very interested in her.
Il semblait vraiment s'intéresser à ma vie.
He seemed genuinely interested in my life.
Elle n'a pas l'air de beaucoup s'intéresser à lui.
Huh, she doesn't seem that interested in him.
Jack semble vraiment s'intéresser à mon opinion.
Jack seems genuinely interested in my opinion.
Personne ne va s'intéresser à ce que j'ai fait.
Nobody's gonna care about what I did.
Il y a d'autres raisons, peut-être plus personnelles, de s'intéresser aux abeilles.
So there's other, maybe more personal reasons, to care about bees.
Et je crois qu'il pourrait... s'intéresser à moi.
And I believe he might... Care for me.
Il semblait uniquement s'intéresser à moi.
He seemed to be only interested in talking to me.
Je n'ai jamais vu l'intérêt de s'intéresser au passé.
I've never seen much good come from looking to the past.
Il ne semble pas s'intéresser à nous !
It doesn't seem interested in us!
Elle a surtout l'air de s'intéresser à Beecher.
She seems to be mostly focusing on Beecher.
Il n'a jamais semblé s'intéresser à moi.
He never seemed particularly interested in me.
Il pourrait y avoir des avantages à s'intéresser aux hommes et aux garçons.
There are potential gains from focusing on men and boys.
On ne garde pas des trucs comme ça à moins de s'intéresser à quelqu'un.
You don't keep stuff like this unless you care about someone.
On ne garde pas des truc comme ça à moins de s'intéresser à quelqu'un.
You don't keep stuff like this unless you care about someone.
Le Saint-Père semble enfin s'intéresser à l'Amérique.
The Holy Father, it seems, is genuinely interested in America.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
crate