Désolé, Je crois qu'on s'est trompé de porte.
Sorry, I think we might be at the wrong door.
Mais il s'est trompé une fois, et m'a appelé "2 400."
But he slipped up one time, and he called me "2,400."
Ou quelqu'un de la banque s'est trompé.
Or somebody at the bank has got it wrong.
Je crois que quelqu'un s'est trompé dans notre réservation.
I believe that someone got our booking all wrong.
Il s'est trompé pour notre fille, et je veux qu'il arrange ça.
He misdiagnosed our daughter, and I want him to get it right.
Elle dit qu'il s'est trompé, mais il reste.
Telling him he's got the wrong place, he's not leaving.
Quelqu'un s'est trompé et vous ne l'avez pas corrigé ?
Someone once make the wrong change in your favor and you didn't correct 'em?
Whitehall, tous le mode s'est trompé.
Whitehall, everyone has got it all wrong.
Je suis sûr qu'il s'est trompé.
I'm sure he was merely mistaken.
Et si quelqu'un s'est trompé ?
What if... what if someone made a mistake?
Il dit qu'il s'est trompé de jour, mais je ne sais pas.
Yeah, he says he got his days mixed up, but I don't know.
Eh bien, à la fin, on verra qui s'est trompé.
Well, in the end we will see who was wrong.
Tu veux dire que Benjamin Franklin s'est trompé ?
You mean to tell me Benjamin Franklin was wrong?
Dans l'Antarctique son navire s'est trompé parmi les icebergs.
In Antarctic its ship has lost the way among icebergs.
On dirait que cette fois, le corbeau s'est trompé.
It looks like this time the raven was wrong.
J'aurais laissé plus, mais il s'est trompé de commande.
I would've left more, but he messed up our order.
Il l'a dit lui-même, Monsieur Palmisani, il s'est trompé.
He said so himself, Mr Palmisani he made a mistake.
Parce qu'il ne peut pas accepter qu'il s'est trompé.
Because he can't accept that he got it wrong.
Kenny s'est trompé ; la fille sous le béton n'était pas sa soeur.
Kenny was mistaken; the girl under the concrete was not his sister.
Eh bien, peut-être que le mec de la sécurité s'est trompé.
Well, maybe the security guy had it wrong.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
relief