se réunir

to meet

En Mars 1940, il s'est réuni avec Dehn en Norvège.	In March 1940 he met up with Dehn in Norway.
Le groupe préparatoire s'est réuni le 10 septembre à Abou Dhabi.	The preparatory group met on 10 September in Abu Dhabi.
Le Groupe de travail s'est réuni en 2000 et 2001.	The Working Group met in 2000 and 2001.
Ce comité s'est réuni sept fois au cours du projet.	This committee met seven times during the course of the project.
Le Forum social s'est réuni du 1er au 3 septembre 2008.	The Social Forum met from 1 to 3 September 2008.
Le premier Congrès des États-Unis s'est réuni à New York.	The first United States Congress met in New York City.
Le Groupe des 21 s'est réuni du 5 au 29 juin 2001.	The Group of 21 met from 5 to 29 June 2001.
Le Conseil s'est réuni à Barcelone les 15 et 16 mars 2002.	The Council met in Barcelona on 15 and 16 March 2002.
Le Groupe de travail s'est réuni du 11 au 15 octobre 2004.	The Working Group met from 11 to 15 October 2004.
Le Groupe de travail s'est réuni du 10 au 14 mars 2008.	The Working Group met from 10 to 14 March 2008.
Le Groupe de travail s'est réuni du 8 au 11 octobre 2007.	The Working Group met from 8 to 11 October 2007.
Le Groupe de travail s'est réuni du 6 au 10 mars 2006.	The Working Group met from 6 to 10 March 2006.
Le groupe de contact s'est réuni l'après-midi et le soir.	The contact group met in the afternoon and evening.
Un groupe de contact sur cette question s'est réuni lundi soir.	A contact group on the matter convened on Monday evening.
Le Conseil s'est réuni avec le Secrétaire général le 18 juillet 2007.	The Board met with the Secretary-General on 18 July 2007.
Il s'est réuni en 2004 et doit se réunir en 2006.	It met in 2004 and has to met in 2006.
Le Forum s'est réuni en octobre et en décembre à Tunis.	The Forum convened meetings in October and December in Tunis.
Le Comité de rédaction s'est réuni le 25 mai 2005.	The Drafting Committee met on 25 May 2005.
Un comité des Amis du Président s'est réuni le mercredi.	A Friends of the Chair group met on Wednesday.
Un Groupe de travail intersessions s'est réuni du 11 au 15 février 2002.	An inter-sessional working group met from 11 to 15 February 2002.