se fendre

Franco s'est fendu l'ongle du pouce avec un marteau pendant qu'il travaillait sur le toit.
Franco split his thumbnail with a hammer while he was working on the roof.
L'un de mes enjoliveurs s'est fendu en deux quand j'ai heurté le trottoir en reculant.
One of my hubcaps cracked in half when I backed into the curb.
Mon ongle s'est fendu en deux.
My nail split down the middle.
Il était en chemin quand le temps s'est fendu, et il a atterri ici.
So he was on his way there, time splintered and he ends up here.
Un miracle se produisit et la mer s'est fendu, et l'homme a vu le ministère des anges de travail avec des murs, des portes et des pierres précieuses.
A Miracle happened and the sea split open, and the man saw the Ministering Angels working with walls, doors and precious stones.
Le manteau était trop petit et le dos s'est fendu quand il l'a mis.
The coat was too small and the back split when he put it on.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
cherry