se crasher

Au début, il a eu du mal et il s'est crashé plusieurs fois.	At first he had some trouble and he crashed a few times.
J'étais bourré quand l'avion s'est crashé.	I was loaded when the plane crashed.
L'avion... L'avion s'est crashé ! Sur le fleuve !	I mean, the plane crashed on the river!
Permets-moi d'expliquer ce qui est vraiment arrivé le jour où le vaisseau s'est crashé.	Allow me to explain what really happened the day the ship crashed.
J'étais bourré quand l'avion s'est crashé.	I was loaded when... the plane crashed.
c'est pour ça que l'avion s'est crashé.	That's why the plane crashed.
C'est pourquoi on s'est crashé.	That's why we crashed.
Alors l'avion s'est crashé.	Then the plane has crashed.
L'avion s'est crashé en plein dedans.	The plane smashed right into it.
Est-ce qu'un avion s'est crashé ?	Did an airplane crash?
Celui qui s'est crashé.	The one that crashed.
Les avocats d'Ata Meken avaient initialement fait face à une réclamation de 10 millions de soms pour avoir diffusé ces accusations quant à la présence d'une cargaison appartenant à Atambaïev à bord de l'avion qui s'est crashé.	Lawyers for Ata-Meken are facing their own 10 million som lawsuit for airing the allegations about Atambayev owning cargo on the plane that crashed in the first place.
L'avion s'est crashé en plein dedans. J'ai failli être tué.	The plane smashed right into it.
- Merde, le mien s'est crashé.	Come on, mine crashed.
Il y a 2 ans, un avion privé s'est crashé dans un champ du Dakota du Nord.	Two years ago, a private plane crashes in a field in North Dakota.
Bref, je dois aller chercher l'avion qui s'est crashé pas loin, donc..	Anyway, I need to go get one out of a plane that crashed near here, so...
Oh, Richie Velch s'est crashé dans un magasin ce matin et maintenant il ne veut pas sortir de sa voiture.	Oh, Richie Velch plowed into a convenience store this morning and now he won't get out of his car.
Les numéros de série ne correspondent pas les uns aux autres, à fortiori l'Angelus qui s'est crashé au Pakistan.	The serial numbers don't even match each other, let alone the Angelus that went down in Pakistan.
Nous venons juste d'apprendre qu'une voiture s'est crashé dans un magasin dans le sud de Philadelphie.	We've just gotten word that a car that a car has crashed into a convenience store in South Philadelphia.