s'évaporer

to evaporate

On dirait qu'il s'est évaporé.	It's like he vanished.
On dirait qu'il s'est évaporé.	It's like he disappeared.
On dirait qu'il s'est évaporé.	It's like he just... Disappeared.
Il s'est évaporé.	He vanished into thin air.
On dirait qu'il s'est évaporé.	It's like she disappeared.
On dirait qu'il s'est évaporé.	He has type disappeared.
Il y a 30 ans l'auteur s'est évaporé sans une trace. mais selon ce nouvel indice, on a peut-être trouvé sa cachette secrète.	Thirty years ago the author vanished without a trace, but according to this new clue, we may have found his secret hiding place.
Un lac dans le désert s'est évaporé et a formé une saline.	The lake in the desert evaporated and formed a salt pan.
Je suis désolé, tout le liquide de la casserole s'est évaporé et j'ai brûlé le poulet.	I'm sorry, all the liquid in the pot evaporated, and I scorched the chicken.
Il a pris son téléphone, ses médicaments et s'est évaporé.	He took his phone, his medications, and vanished.
Tout ce qui a jamais compté pour moi s'est évaporé.	Everything that ever mattered to me is gone.
Puis la maladie est arrivée... et tout ça s'est évaporé.	Then the disease came along, took all of that away.
Il était juste devant moi et il s'est évaporé dans l'air.	He was right in front of me and he disappeared into thin air.
Je crois que ça s'est évaporé.	I think it just vaporised.
Clark, on dirait qu'il s'est évaporé.	Clark, he seemed to vanish into thin air.
Il s'est évaporé dans la nature.	It's like the guy vanished into thin air.
Et ce gars s'est évaporé.	And the guy got away with it.
On dirait qu'il s'est évaporé.	It is as if he had disappeared.
On dirait qu'il s'est évaporé.	It was like he just disappeared.
On dirait qu'il s'est évaporé.	It's like she just vanished.