s'écrouler

to collapse

Il s'est écroulé dans la neige avant d'arriver chez lui.	He passed out in a snowbank before he got home.
Lorsque j'étais enfant, mon monde s'est écroulé.	When I was a child, my world ended.
On s'est écroulé dans ma chambre.	We collapsed in my room.
Il s'est écroulé dans la rue.	He collapsed in the street.
Avant d'y arriver, il s'est écroulé, se brisant la nuque en tombant.	Before he could, he collapsed, breaking his neck when he fell.
Le mur s'est écroulé sur moi !	The whole wall fell on me!
Ça s'est écroulé sur lui !	It caved in on him!
Et le monde s'est écroulé.	And the whole world collapsed.
Il s'est écroulé il y a quarante ans.	Yeah, collapsed some 40 years back.
Il s'est écroulé si vite.	He just went down so fast.
Tout en perdant connaissance, il s'est écroulé.	As he lost consciousness, he fell forward.
Malheureusement, le fournisseur de services s'est écroulé, laissant l'organisation sans solution vidéo.	However, when the service vendor collapsed, the company was left without a video solution.
Après ça, tout s'est écroulé, et nous connaissons la suite.	So, the rest, after that, next, everything crumbled down and we know the rest.
Il s'est écroulé juste là.	You know, he collapsed right here.
Le Mur de Berlin s'est écroulé.	The Berlin Wall fell.
Alors il s'est écroulé de toute sa masse.	Then he fell on the floor.
Est-ce que le ciel s'est écroulé ?	Did the sky fall?
Il s'est écroulé comme une masse.	He drops like a stone.
Le toit s'est écroulé.	The roof fell in.
Le plafond s'est écroulé.	The roof caved in.