s'écraser

to crash

Mon système s'est écrasé et que l'ordinateur refuse de démarrer.	My system crashed and the computer refuses to start.
Le vaisseau s'est écrasé sur la lune de votre Terre...	The ship crashed on this moon of your Earth.
L'avion s'est écrasé dur dans les dessus des arbres.	The plane crashed hard into the tops of the trees.
Mais son avion s'est écrasé il y a deux heures.	But his plane, it went down two hours ago.
Tu penses qu'on s'est écrasé ici par coïncidence ?	Do you think we crashed on this place by coincidence?
On s'est écrasé sur cette planète. Puis vous m'avez trouvé.	We crashed on this planet. That's when you found me.
Il y a 10 ans notre vaisseau s'est écrasé sur Terre.	Ten years ago our ship crash-landed on Earth.
Votre disque dur Windows 10 s'est écrasé et vous êtes très inquiet.	Your Windows 10 hard drive crashed, and you are quite worried.
Quand votre avion s'est écrasé, d'où vous veniez ?	When your plane crashed, where were you flying from?
La police dit que son avion s'est écrasé.	The police say that his plane has crashed.
Quand votre avion s'est écrasé, vous veniez d'où ?	When your plane crashed, where were you flying from?
Chaque moment depuis qu'on s'est écrasé sur l'île.	Every moment since we crashed on the island.
Votre hélicoptère s'est écrasé haut dans les montagnes.	Your helicopter crashed high in the mountains.
L'avion s'est écrasé et il y a eu des survivants.	The plane crashed and there were survivors.
On pense qu'un ovni s'est écrasé sur la Lune.	We believe a UFO has crashed into the Moon.
J'étais dans un avion qui s'est écrasé ici il y a des mois.	I was on a plane that crashed here months ago.
Comme celui qui s'est écrasé dans le Pacifique.	Such as the one that crashed in the Pacific Ocean.
Un petit, mais il s'est écrasé en plein centre ville.	A small one, but it crashed right in the middle of the city.
Votre hélicoptère s'est écrasé dans le désert.	Your helicopter crashed in the desert.
Il s'est écrasé dans les Andes l'année dernière.	It crashed in the Andes last year.