s'arrêter

to end

On pourrait s'arrêter à la gare et prendre une pizza.	We could stop by the station and get a pizza.
Vous pourriez également voir le système s'arrêter pendant un moment.	You may also see the system pause for a while.
Un lieu où il est impossible de ne pas s'arrêter.	A place where it is impossible not to stop.
Tu me dis où elle est, et ça va s'arrêter.	You tell me where she is, and this'll stop.
Ont décidé de s'arrêter Ici pour trois jours et popljazhit'sja.	Here have decided to stop for three days and popljazhitsja.
Vous avez à découvrir un plafond de dépenses et s'arrêter là.	You have to discover a spending cap and stop there.
On n'a pas le temps de s'arrêter pour les blessés.	We won't have time to stop for the wounded.
Les invités du secteur sont invités à s'arrêter au Lynmar.	The guests of the area are invited to stop at Lynmar.
Les invités du secteur sont invités à s'arrêter au Bayernland.	The guests of the area are invited to stop at Bayernland.
Mais tu sais que T.C. peut pas s'arrêter de travailler.	But you know T.C. can't stop him from working.
Les invités du secteur sont invités à s'arrêter au Señorial.	The guests of the area are invited to stop at Señorial.
Les invités du secteur sont invités à s'arrêter au Bishopsgrace.	The guests of the area are invited to stop at Bishopsgrace.
On ne peut pas s'arrêter de lire au milieu d'une lettre.	You can't stop reading in the middle of a letter.
Il est possible de s'arrêter pour le déjeuner (facultatif) !	It's possible to stop for lunch (optional)!
On peut s'arrêter boire un café quelque part si tu veux.	We can stop for coffee somewhere if you wanted to.
Tarzan est ici et il ne va pas s'arrêter là !	Tarzan is here and he is not gonna stop here!
On va s'arrêter sur la 14e et tourner à l'angle.	We're gonna stop on 14th and go around the corner.
Pensez-vous vraiment que vous allez les convaincre de s'arrêter ?	Do you really think you're gonna convince them to stop?
Mme Mayhan... Je ne pense pas qu'elle voulait s'arrêter.	Mrs. Mayhan I don't think she wanted to stop.
Au moins, on aurait une vraie raison de s'arrêter ici.	At least, we'd be stopping here for a real reason.