s'allumer

Nous serons de retour avec les couchers de soleil, quand les lumières de la ville s'allumeront.	We will be back with the sun sets, when the city lights come on.
Si cette déclaration est ajoutée au rapport, quatre lampes vertes supplémentaires s'allumeront dans cette enceinte lors du vote d'aujourd'hui.	If this is stated in the report, four more lights will turn to green in this Chamber during today's vote.
En cas de problème, ils biperont et s'allumeront en jaune.	In the event of a problem, they will beep and flash yellow.
Par exemple, les LED s'allumeront de haut en bas lorsque la note entrante est déplacée vers le bas.	For example, the LEDs will light from top to bottom when the incoming note is shifted down.
Les lumières s'allumeront.	So now it comes here.
En particulier, les projecteurs s'allumeront sur le rôle des aéroports mineurs et sur les hypothèses de marginalisation des mêmes, soit à travers une option de régionalisation, soit à travers un plan de véritable remaniement du réseau d'aéroport.	In particular, the reflectors will be ignited on the role of the smaller airports and on the hypotheses of marginalization of the same ones, it is through a regionalization option, is through a plan of real reorganization of the airport net.
Les phares ne s'allumeront pas tant que vous n'aurez pas tourné la clé de contact.	The headlights won't turn on until you turn the ignition switch.