to come on

Translator
Examples

He hired me to come on to her.	Il m'a engagé pour que je l'approche.
He hired me to come on to her.	Il m'a engagée pour que je l'approche.
He does not have to come on as a shooter.	Il n'a pas besoin de venir en tant que tireur.
The mayor agreed to come on our show.	Le maire a accepté de venir sur notre exposition.
You want to come on and finish this fiasco?	Tu veux venir et finir ce fiasco ?
I can't ask your father to come on Friday.	Je ne peux pas demander à ton père de venir vendredi.
You know, my daddy used to come on the show.	Vous savez, mon père venait souvent dans l'émission.
Tell him to come on in and open the wine.	Dit lui de rentrer et d'ouvrir le vin.
You want me to come on your TV in Memphis?	Vous me voulez à la télévision de Memphis ?
Uh, if you want to come on in here...	Heu, si vous voulez venir par ici...
I want you to come on board as a special advisor.	Je te veux à bord en tant que conseiller spécial.
Uh, Bret asked me not to come on his dates anymore.	Bret m'a demandé de ne plus assister à ses rancards.
Croatia will engage constructively in the dialogue to come on those issues.	La Croatie s'engagera de façon constructive dans le dialogue sur ces questions.
Eddie, your brother wants you to come on over.	Eh, Eddie, ton frère veut que tu viennes.
I want you to come on Friday for Shabbat.	Je veux que tu sois ici vendredi pour le sabbat.
You were supposed to come on the sixth chime.	Vous étiez censés arriver au sixième coup.
The Altstadthotel Kneitinger is a beautiful place to come on a relaxing break.	L'Altstadthotel Kneitinger est un bel endroit pour passer des vacances reposantes.
The first doctor to come on board was Dr. Margaret Gedde.	Le premier médecin à soutenir le projet était le Dr Margaret Gedde.
Is he invited to come on this little trip you're planning?	Il est invité à participer au petit voyage que tu prépares ?
I told her to come on home.	Je lui ai dit de revenir à la maison.