s'absenter

to go out

Elle a été obligée de s'absenter pour trois jours.	She is obligated to leave for three days.
N'a-t-il pas rusé pour s'absenter du travail ?	Wasn't he cunning to get the time off work?
Il n'a pas pu s'absenter, je suis venue à sa place.	He couldn't get away so I came instead.
Il a du s'absenter un moment.	He had to go out for a little while.
Papa doit s'absenter quelque temps.	Daddy's got to go away for a little while.
Il a du s'absenter un moment.	He had to step out for a bit.
Une urgence familiale, il devait s'absenter quelques jours.	Said he had a family emergency, and would be gone for a few days.
Les Heelshire ont dû s'absenter.	The heelshires had to step out for a moment.
Papa doit s'absenter quelque temps.	Well, Daddy's got to go away for a little while.
Il a dû s'absenter, encore.	He had to go out of town. Again.
- Ils ont dû s'absenter une minute.	They must have stepped out for a minute.
Elle a du s'absenter.	She had to run out.
On va s'absenter.	We are gonna go.
- Bien. Mamie a pu s'absenter de son cours et venir.	Grandma was able to get away from his course to come as well.
Donc, ils vont s'absenter un moment.	She's away for a while.
On va s'absenter.	So, we're gonna leave right now.
Il a dû s'absenter.	He's not in at the moment.
Les symptômes doivent également interférer avec la vie quotidienne, comme vous amenant à s'absenter du travail ou à l'école.	The symptoms also must interfere with daily living, such as causing you to miss work or school.
On va s'absenter.	Hey. We're gonna go.
- Il a peut-être dû s'absenter. Et il ne peut pas te joindre.	Maybe he had to go out of town. Where he can't get in touch with you.