s'évanouir

Ils travaillaient si durement qu'ils s'évanouissaient dans les champs.
They worked so hard they fainted in the fields.
Ou qu'à cette même période, les hommes courageux, les chevaliers, s'évanouissaient souvent de désarroi ?
Or that in that same period, brave men—knights—commonly fainted out of dismay?
On m'a dit qu'avec le temps les sentiments s'évanouissaient. Mais je ne veux pas y croire.
I have been told that the feelings fade with time. But I did not want to believe it.
Je savais que plus le temps passait ! Plus les chances de quitter l'île s'évanouissaient.
I knew the chances of leaving this island would become slimmer as time went by.
D'autres états despotiques Saharasiens s'évanouissaient éventuellement des livres d'histoire au fur et à mesure que l'aridité s'intensifiait et desséchait leur subsistance (DeMeo 1985, Chapitre 6 de 1986).
Other despotic Saharasian states eventually vanished from the history books as aridity intensified and dried up their subsistence (DeMeo 1985, Chapter 6 of 1986).
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
hay