s'était réveillée
Pluperfect il/elle conjugation of se réveiller.

se réveiller

Si elle s'était réveillée, pourquoi ne pas appeler au secours ?
If she woke up, why not cry out for help?
Je veux dire, et si elle s'était réveillée ?
I mean, what if she woke up?
Elle a également noté que la menace que constituaient les Taliban s'était réveillée, en particulier avant les élections parlementaires en Afghanistan de septembre 2005.
At the same time, the Team noted that there had been a revival of the threat from the Taliban, in particular in the run-up to the Afghan parliamentary elections in September 2005.
Quoi ? Elle s'était réveillée ?
So she just woke up?
J'ai lu qu'elle s'était réveillée.
I saw in the paper Laura had come to.
Et il m'a demandé de vous appeler pour vous dire qu'elle s'était réveillée. Elle est lucide et elle demande après vous.
And he asked me to call and report to you that she is awake, and lucid, and has been asking to see you.
Le lendemain matin, quand j'ai interrogé ma mère au sujet de la nuit passée, elle m'a raconté qu'elle s'était réveillée en sursaut, avec une impulsion forte d'aller à mes soins.
The next morning, when I asked my mother about it, she said that she bolted awake with the strong feeling to check on me.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
solitude