se monter

En 2001/02, les dépenses s'étaient montées à 49,9 millions de dollars, soit un dépassement de 3,2 %, par rapport au montant réparti de 48,3 millions de dollars au titre de cette catégorie de dépenses.	Expenditure for 2001/2002 amounted to $49.9 million, reflecting an overexpenditure of 3.2 per cent relative to the $48.3 million apportioned under this category of expenditure.
Les dépenses de cet exercice s'étaient montées à 388,8 millions de dollars, soit à peu près 148 millions, ou 28 %, de moins que le chiffre initial.	Expenditure for the period amounted to $388.8 million, approximately $148 million, or 28 per cent, less than the amount initially estimated.
L'écart entre les dépenses effectives et les dépenses autorisées était dû essentiellement à un financement insuffisant. Les dépenses s'étaient montées à 93 % des recettes.	Much of this underexpenditure was due to a lack of funding, the expenditure representing 93 per cent of the income received.
Il y a aussi d'importantes fusions et acquisi-tions dans le secteur des métaux et minéraux : en 1998, elles s'étaient montées à 25 milliards de dollars, contre 12 milliards en 1996.	The deals in the food industry amounted to almost $150 billion.19 Large mergers and acquisitions are observed in the metals and minerals industry as well.