séparer

C'est pourquoi je séparerais les deux éléments.
For that reason, then, I would keep the two separate.
Tu sais, si je faisais partie des méchants, je nous séparerais.
You know, if i was a bad guy, i would split us up.
Vous ne croyez quand même pas que je m'en séparerais ?
You don't think I'd part with it, do you?
Mais je ne me séparerais de cette boucle pour rien au monde.
But I wouldn't part with that lock of hair for anything in the world.
Pourquoi je m'en séparerais ?
I won't let her go.
Tu séparerais les films Star Wars ?
Would you separate Star Wars?
Je m'en séparerais contre une bonne paire de skis !
I'll take a pair of Kastle skis for them any day of the week.
Et ainsi pour rien au monde je ne me séparerais d'elle.
So no matter what we always stay together.
Pour 20 000 $ de plus, je me séparerais de toi.
I can't ask you to part with that.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
riddle