sécuriser

to give a sense of security to

Nous sécurisons toutes les informations confidentielles enregistrées sur vos disques durs.	We secure all the confidential information stored on your hard drives.
Nous sécurisons vos données avec la meilleure qualité.	We secure your data with the best quality.
Nous sécurisons cela par la victoire de la révolution socialiste mondiale.	We secure this by the victory of the socialist world revolution.
Nous sécurisons 100 % des transactions effectuées sur notre site.	The transactions carried out on our site are 100% secure.
D'abord, nous sécurisons le domaine auprès du propriétaire actuel.	First, we secure the domain from its current owner.
Nous les élaborons donc soigneusement et les sécurisons.	Personal data are therefore carefully processed and secured by us.
Jack, nous sommes dans le parking maintenant. Nous sécurisons la sortie.	We're in the garage. We've secured the exit.
Nous sécurisons l'île.	We are securing the island.
Nous sécurisons l'île	We are securing the island.
OK, sécurisons la zone.	Okay, let us clear it.
Nous automatisons, personnalisons, organisons, analysons et sécurisons l’information afin que nos clients progressent à un rythme accéléré.	We automate, personalize, package, analyze and secure information to keep our customers moving at an accelerated pace.
Nous sécurisons le domaine du propriétaire actuel et vous envoyons les instructions de transfert immédiatement après votre paiement.	We secure the domain from its current owner and send you the transfer instructions right after you pay.
Nous automatisons, personnalisons, groupons, analysons et sécurisons les informations pour permettre à nos clients d'évoluer toujours plus rapidement.	We automate, personalize, package, analyze and secure information to keep our customers moving at an accelerated pace.
Nous automatisons, personnalisons, regroupons, analysons et sécurisons les informations pour permettre à nos clients d'évoluer toujours plus rapidement.	We automate, personalize, package, analyze and secure information to keep our customers moving at an accelerated pace.
Nous automatisons, personnalisons, combinons, analysons et sécurisons l’information pour que nos clients continuent à progresser à un rythme accéléré.	We automate, personalize, package, analyze and secure information to keep our customers moving at an accelerated pace.
En savoir plus sur le travail au département Où nous sécurisons la production	Production Where we secure the production.
Nous sécurisons l'information que vous fournissez sur des serveurs informatiques dans un environnement contrôlé et sécurisé, protégé de tout accès, utilisation ou divulgation non autorisés.	We secure information you provide on computer servers in a controlled, secure environment, protected from unauthorized access, use, or disclosure.
Nous sécurisons des organisations multinationales et les Jeux Olympiques alors imaginez ce que nous pourrions faire pour vous ! Passez à l'action dès maintenant	If we secure leading multinational organizations, and the Olympic Games, just imagine what we could do for you.
Nous sécurisons les informations que vous fournissez sur des serveurs informatiques dans un environnement contrôlé et sécurisé, protégé contre tout accès non autorisé, l'utilisation ou la divulgation .	We secure information you provide on computer servers in a controlled, secure environment, protected from unauthorized access, use, or disclosure.
Les questions et réponses suivantes expliquent en détail en quoi consistent vos données personnelles et comment nous les utilisons, les traitons et les sécurisons.	The following questions and answers explain in detail what your personal data consist of and how we use, process and secure them.