secure

sécurisé

It can also convert plain text to secure strings.	Elle peut aussi convertir du texte brut en chaînes sécurisées.
You don't have to secure a warehouse to store your products.	Vous ne devez pas fixer un entrepôt pour stocker vos produits.
So we have three days to secure the package.	Nous avons trois jours pour mettre le colis en sécurité.
VPNSecure is a standard VPN meant to secure your connection.	VPNSsecure est un VPN standard fait pour sécuriser votre connexion.
The following steps will also help to secure your account.	Les étapes suivantes aideront également pour sécuriser votre compte.
International forces can and must help to secure a ceasefire.	Les forces internationales peuvent et doivent contribuer à garantir un cessez-le-feu.
It is very important to secure these control schemes.	Il est très important de garantir ces régimes de contrôle.
Do you wish to secure a purchase or mortgage loan?	Vous souhaitez sécuriser un achat ou un prêt hypothécaire ?
They wanted to secure their territories and sought their own benefits.	Ils voulaient protéger leurs territoires et cherchaient leurs propres avantages.
Attach the finial (A) and tighten to secure the shade.	Posez le faîteau (A) et serrez pour fixer solidement l'abat-jour.
Inform the hotel about later arrival to secure your reservation.	Informer l'hôtel de l'arrivée plus tard, pour garantir votre réservation.
Citrix recommends using HTTPS to secure communications with XenServer.	Citrix vous recommande d'utiliser HTTPS pour sécuriser les communications avec XenServer.
I want you to secure all the doors and windows.	Je veux que vous verrouilliez toutes les portes et fenêtres.
A Visa or MasterCard must be provided to secure the reservation.	Une carte Visa ou MasterCard doit être fournie pour garantir la réservation.
Clean the pieces to be used, to secure a good adherence.	Nettoyer les pièces à utiliser, pour assurer une bonne adhérence.
Citrix recommends using HTTPS to secure communications with XenServer.	Citrix vous recommande d’utiliser HTTPS pour sécuriser les communications avec XenServer.
We would like to secure two things in this regard.	Nous désirons en fait assurer deux choses à cet égard.
The steps we've taken to secure your personal information.	Les mesures que nous prenons pour sécuriser vos informations personnelles.
We want to secure sustainable development, not unsustainable poverty.	Nous voulons assurer le développement soutenable, pas une pauvreté durable.
It is not designed to secure a network from malicious users.	Elle n'est pas conçue pour protéger un réseau des utilisateurs malveillants.