sécréter

Observation des sécrétions, brûlure avec miction ou évacuation des selles.	Observation of secretions, burning with urination or evacuation of stool.
Cette caractéristique peut être complétée par l'apparition de sécrétions muqueuses.	This feature can be supplemented by the appearance of mucous secretions.
En effet, le fenouil favorise la motilité et les sécrétions gastriques.	Indeed, fennel promotes motility and gastric secretions.
La dysbiose chez les vierges s'accompagne rarement de sécrétions abondantes.	Dysbiosis in virgins is rarely accompanied by abundant secretions.
La seule et la plus importante différence est l'absence de sécrétions nasales.	The only and most important difference is the absence of nasal secretions.
Facilite l'élimination des sécrétions des voies respiratoires.	It facilitates the removal of secretions from the respiratory system.
Elle régule beaucoup de sécrétions hormonales, chez l'humain et chez tous les mammifères.	It regulates many hormonal secretions, humans and all mammals.
Boursouflant qui peut suinter des sécrétions ou saigner.	Blistering that may ooze secretions or bleed.
Extraits de glandes ou d’autres organes ou de leurs sécrétions, autres	Extracts of glands or other organs or of their secretions, other.
Extraits de glandes ou d'autres organes ou de leurs sécrétions	Extracts of glands or other organs or of their secretions
Les cannabinoïdes diminuent les sécrétions dans l'intestin grêle.	Cannabinoids decrease secretion in the small intestine.
Examinez votre mucus et vos sécrétions nasales.	Examine your mucus and nasal secretions.
Retrouvez des sensations naturelles, avec une fluidité au plus proche des sécrétions naturelles.	Find natural feel, with a fluidity to the nearest natural secretions.
Si l'inflammation douloureuse continue, surveillez l'apparition de sécrétions au niveau du piercing.	If the painful inflammation continues, watch for discharge from the piercing.
Les propriétés mucolytiques et expectorantes réduisent la viscosité des sécrétions bronchiques et facilitent l'expectoration.	The mucolytic and expectorant properties reduce the viscosity of bronchial secretions and facilitate expectoration.
En addition du nectar des fleurs, les abeilles recueillent des sécrétions sucrées des feuilles.	Aside from flower nectar, bees collect other sweet secretions from leaves.
La contamination provoque un larmoiement grave et des sécrétions collantes peuvent se former dans les coins.	Contamination causes severe lacrimation, and sticky secretions may form in the corners.
Une autre raison de ces sécrétions est parfois la faible activité de la glande thyroïde.	Another reason for such secretions is sometimes the weak activity of the thyroid gland.
Extraits de glandes, organes et leurs sécrétions, à usages opothérapiques	Extracts of glands or other organs or of their secretions (for organo-therapeutic uses)
Donc c'est tout ce que tu as été capable de tirer des sécrétions ?	So this is everything you were able to get from the septic fluid?