ruiner

to ruin

Les résidus de ces produits ruineront vos perles.	The residues from these products will ruin your pearls.
Des produits qui ruineront vos fermiers, lesquels, même maintenant sont artificiellement soutenus ?	Products that will ruin your farmers, who are even now being supported artificially?
Et elles ne me ruineront pas.	And they won't break the bank.
Freddy Smart conclut son interview en déclarant que les sels de bain ruineront votre vie et la vie des autres autour de vous.	Freddy Smart concluded his interview by stating that bath salts will ruin your life, and the lives of others around you.
Un exemple pertinent est constitué par la politique énergétique, dans le cadre de laquelle des mesures qui ruineront l'industrie polonaise de l'énergie ont été imposées à la Pologne par force de loi et en violation des principes précités.	A relevant example is energy policy whereby measures that will ruin Poland's energy industry were imposed on Poland pursuant to the force of law and in contravention of the aforementioned principles.
Assurez-vous que votre musique du téléchargement mp3 est une qualité mp3 et que votre téléchargement de musique n'a pas caché les téléchargements qui ruineront non seulement votre recherche de la grande musique mais vous gênera et envahira votre intimité.	Make sure your download mp3 music is a quality mp3 and that your music download doesn't have hidden downloads that will not only ruin your search for great music but will annoy you and invade your privacy.
Je dis juste que ces grèves ruineront le pays.	I'm just saying the country won't survive these strikes.
Félicitations pour vos invitations qui ne vous ruineront pas.	Congratulations on your inexpensive, baby shower invitations!