ruer

Quittant l’arène, ils se heurtèrent à la cohue de leurs concitoyens, qui, tous, se ruaient vers les rives du Luxa.	As the two exited the arena, they were met with a stampede of citizens, all racing toward the banks of the Luxa River.
» Il y avait des tas de gens qui se ruaient dans mon bureau.	And these people were pouring into my office.
La voisine du dessous déclare avoir été réveillée par le bruit de chevaux qui ruaient et galopaient.	Uh, neighbor downstairs said she got woke up in the middle of the night by the sound of horses stomping their feet and galloping.
Au cours de l’ère viking, les guerriers se ruaient au combat en portant un bouclier, qui était généralement rond et possédait un diamètre moyen de 75 à 90 cm.	During the Viking Age, warriors charged into battle wielding a shield, which was typically round in design and ranged on average 30-35 inches in diameter.
Construite à cet effet dans les années 80 pour satisfaire au nombre croissant de touristes qui se ruaient à Majorque pour la saison d’été, Sa Coma est aujourd’hui toujours autant appréciée par les expatriés que par les vacanciers.	Purpose-built in the 80s for the growing number of tourists flocking to Majorca for summer fun, Sa Coma is just as popular today with ex-pats and holidaymakers alike.