to kick out

Translator
Examples

Time to kick out the bad guys once and for all.	Temps d'expulser les méchants une fois pour toutes.
He's the only student I ever had to kick out.	Le seul étudiant que j'ai viré.
And now here comes security to kick out the wrong person.	La sécurité va arriver et emmener la mauvaise personne.
You need to kick out earlier.	Il faut que tu dégages avant.
I just sit back and wait for the rule of three to kick out its backlash.	Alors je m'assois et j'attend la règle de trois pour renvoyer ses répercussions.
There's nothing weird about Bulgarians that we can't play, besides the serious meme that we have to kick out.	Il n'y a rien de bizarre chez les Bulgares pour que nous ne puissions pas jouer, en dehors du mème sérieux dont nous devons nous débarrasser.
Output tray to kick out unused tabs - Use this setting if you are printing a job that does not use all the tabs in the set.	Bac de sortie des onglets inutilisés - précisez ce paramètre lorsque la tâche à imprimer n’utilise pas tous les onglets d’un jeu.
Output tray to kick out unused tabs - Use this setting if you are printing a job that does not use all the tabs in the set.	Bac de sortie pour exclure les onglets inutilisés : utilisez ce paramètre si vous imprimez une tâche qui n’utilise pas tous les onglets dans le jeu.
If you have the courage to kick out the occupying army – which is the only occupying army in a European country – development will automatically follow.	Si vous avez le courage de flanquer dehors l’armée d’occupation - qui est la seule armée d’occupation dans un pays européen - le développement suivra automatiquement.
In Le Figaro, he called the purge organization in the country to kick out the politicians or officers who had or would have had links with Damascus.	Dans Le Figaro, il appelle à l’organisation de purges dans le pays pour chasser les hommes politiques ou les fonctionnaires qui auraient ou auraient eu des liens avec Damas.
And so we knew, if we wanted to see this piece of metal behave quantum mechanically, we're going to have to kick out all the other passengers.	Et alors nous savions que si nous voulions voir ce morceau de métal se comporter selon les lois de la mécanique quantique, nous allions avoir à éjecter tous les autres passagers.