roussir

to scorch

Vos cheveux juste roussi sur un coté de votre tête.	Your hair's just singed on one side of your head.
N'aie pas peur. Ça t'aurait juste roussi les sourcils.	Don't worry, Tariq, it would have only singed your eyebrows.
On dirait plutôt que le sol a été brûlé ou roussi.	They look to me like they were burned or scorched.
Tu trouves pas que ça sent le roussi ?	That giving' you a bad feeling in your stomach?
Ça sent le roussi pour nous.	It doesn't sound so good for us.
Cela sent le roussi pour l'artiste.	Doesn't look good for the artist.
Si le mandat nous est refusé, ça sentira le roussi pour toi.	You know that if the search warrant gets denied, that's gonna look bad for you.
Mec, ça sent le roussi.	Dude, this is gonna be bad.
Je vous aurai votre maïs soufflé. - Ça sent le roussi.	We'll never get to the Moon at this rate.
Là, ça sent le roussi pour moi.	Okay, now I've got a bad feeling.
Ça commence à sentir le roussi.	I just have a bad feeling about this.
Ça sent le roussi.	It does not look good at all.
Ça sent le roussi.	That can't be a good thing.
Non. Ça sent le roussi.	No, there's something wrong here.
Ça commence à sentir le roussi.	I have a really bad feeling about this.
Ça sent le roussi.	That's not a good omen.
Ça sent le roussi.	It's not looking any good at all.
Vous sentez le roussi.	You're in a jam.
Ça sent le roussi.	So this is a seat thing.
Ça sent le roussi.	It's not a good omen.