rot

Dictionary
Examples

Tu devrais enlever ta chemise quand il fait son rot.	You got to take off your shirt when you burp them.
Elle cause aussi la toux, l'éternuement et le rot.	It also causes coughing, sneezing and belching.
C'était un hoquet, pas un rot.	That was a hiccup, not a burp.
Je ne saurai pas lui faire faire son rot.	Because I don't know about burping that thing.
Tout ce que je demande, c'est que tu n'achèves pas cet exploit sur un rot.	All I ask is that you don't follow that performance with a belch.
C'était pas un rot ?	You sure it wasn't gas?
Non, il y a d'abord le biberon et le rot.	No, 'cause I have to feed him, and then I have to burp him.
Comme un rot après un soda.	Look, we've been really into each other lately.
Continuez à cliquer sur le ventre aussi vite que vous pouvez pour faire le rot durer aussi longtemps que possible.	Keep clicking on their belly as fast as you can to make the burp last as long as possible.
Alors sur la droite, nous avons la brasserie Budweiser qui, lors des grands soirs, dégage une vieille odeur de rot.	Okay, so, coming up on the right, you know, we have the Budweiser brewery, which... on a good night... smells like someone burping right in your face.
Beurk, Julian. — Quoi ? C'était un hoquet, pas un rot.	Gross, Julian. - What? It was a hiccup, not a belch.
Désolé, mais ce rot est un réflexe que je ne peux pas contrôler.	Sorry, but this burping is a reflex action that I can't control.
« Désolée, ce n'était pas très distingué », dit Alicia après un énorme rot.	"Sorry, that wasn't ladylike," said Alicia after a loud belch.
Dans certaines cultures, un rot indique qu'un convive a apprécié son repas.	In some cultures, a belch shows that a dinner guest has enjoyed their meal.
Evelyn n'a pas pu réprimer un énorme rot.	Evelyn was unable to stifle her enormous belch.
Dans certaines cultures, le rot est un compliment. Cela signifie que le convive a apprécié le repas.	In some cultures, a burp is a compliment. It means the diner enjoyed the meal.
L’unité ROT est une grille de transfert avec isolation acoustique pour montage mural.	ROT is a sound attenuating transfer unit for wall mounting.
Apprenez à connaître le musicien de 63 ans, Jan Rot, avant qu'il soit célèbre (p.ex.).	Get to know the 63-year old musician Jan Rot, before he got famous (e.g.).
B & B 't Rot à Geldermalsen situé dans le jardin de notre ferme de 1910.	B & B 't Rot in Geldermalsen located in the garden of our farmhouse from 1910.
Diverses possibilités de communication avec mPDS 5, afficheur (OT) et afficheur déporté (ROT)	Various communication possibilities with mPDS 5, Operating Terminal (OT) and Remote Operating Terminal ROT)