rosin

The correct rosin plays an important part in creating a smooth tone.	La colophane correcte joue un rôle important dans la création d'un ton doux.
Contains at least 10 % rosin	Contient au moins 10 % de colophane
Moreover, rosin is for free!	En outre, la colophane est gratuite !
In the beginning dissolve in gasoline rosin, then pour a chalk and carefully mix.	Au départ diluent dans la benzine le colophane, puis versent la craie et mélangent soigneusement.
The second substance also contains tar acids, rosin, water and impurities.	La deuxième substance contient également des acides de goudron, de la colophane, de l'eau et des impuretés.
Now in sale paints as raw materials for which rosin serves arrive also.	À présent à la vente entrent aussi les peintures, des matières premières pour qui le colophane sert.
Tall oil crude is a complex mixture of tall rosin and fatty acids	Le tallol brut est un mélange complexe de colophane de tallol et d’acides gras.
Includes rosin stabilized by catalytic disproportionation	Inclut la colophane stabilisée par dismutation catalytique
Besides, the inside of case is very soft to protect the violin and rosin is a free gift for you.	En outre, l'intérieur du boîtier est très doux pour protéger le violon et la colophane est un cadeau gratuit pour vous.
Besides, the inside of case is very soft to protect the violin and rosin is a free gift for you.	En outre, l'intérieur du boîtier est très doux pour protéger le violon et la colophane est un don gratuit pour vous.
All Archer instruments come as a package, which includes an instrument, bow, hard case and rosin.	Tous les instruments Archer sont livrés comme un ensemble qui comprend un instrument, un archet et un étui rigide en colophane.
A third accessory pocket can be found on the inside and is ideal for smaller accessories such as the included rosin.	Une troisième poche accessoires peut être trouvée à l'intérieur et est idéale pour les petits accessoires tels que la colophane incluse.
The rosin is obtained by the solvent extraction of aged pine stumps followed by a liquid-liquid solvent refining process.	La résine est obtenue par extraction au solvant de vieilles souches de pins, suivie d'un raffinage au solvant liquide-liquide.
Second, it is difficult to cover with the rosin when the bow hair becomes smooth for the use of a longer time.	Deuxièmement, il est difficile de couvrir avec la colophane lorsque les cheveux d'arc devient lisse pour l'utilisation d'un temps plus long.
The rosin is obtained by the solvent extraction of aged pine stumps followed by a liquid-liquid solvent refining process.	La résine est obtenue par extraction au solvant de vieilles souches de pins, suivie d’un raffinage au solvant liquide-liquide.
Second, it is difficult to cover with the rosin when the bow hair becomes smooth for the use of a longer time.	Deuxièmement, il est difficile de couvrir avec la colophane lorsque les poils d'archet devient lisse pour l'utilisation d'un temps plus long.
Second, it is difficult to cover with the rosin when the bow hair becomes smooth for the use of a longer time.	Deuxièmement, il est difficile de couvrir avec la colophane lorsque les cheveux de l'archet deviennent lisses pour une utilisation plus longue.
Test for absence of tall oil rosin (sulphur test)	(Article 25, paragraphe 3, de la directive 2004/39/CE)
In addition, all these instruments are supplied with a carrying case, a Brazilian wooden bow and a block of rosin.	Par ailleurs, tous ces instruments sont livrés avec une housse de transport, un archet en bois de Brésil et un bloc de colophane.
And this rosin can avoid the slipping between the violin bow and the string to ensure violin can make a sound.	Et cette colophane peut éviter le glissement entre l'archet de violon et la corde pour que le violon puisse émettre un son.