rosette

Dictionary
Examples

The rosette was a frequently used motive in medieval art.	La rosette est un motif fréquemment utilisé dans l'art médiéval.
That's the rosette stone of this troubled history, I think.	C'est la pierre de Rosette de cette histoire troublée, je crois.
The building has a rather sober façade, decorated with a rosette.	Le bâtiment présente une façade assez sobre, ornée d’une rosace.
Handles can be fixed or mobile with long-plated or rosette.	Les béquilles peuvent être fixes ou mobiles avec plaque ou rosace.
The leaves are narrow, long, located near the circle rosette.	Les feuilles sont étroites, long, situé près de la rosette de cercle.
Above the side door is a small polychrome rosette Llorenç Ferrer.	Au-dessus du portail latéral se trouve une petite rosace polychrome de Llorenç Ferrer.
Leaves: Dense in a basal rosette and alternate on stem, virtually stalkless.	Feuilles : Denses dans la rosette basale et alternes sur la tige, totalement sessiles.
Subtending bracts noticeably smaller than rosette leaves, become smaller towards crown.	Bractées nettement plus petites que les feuilles de la rosette, rétrécissant vers la couronne.
Its rosette of finely pinnate leaves gives rise to a pretty inflorescence with white flowers.	Sa rosette de feuilles finement pennées donne naissance à une jolie inflorescence de fleurs blanches.
In the upper part of the frontispiece is a large opening skylight, without rosette.	Dans la partie supérieure du frontispice se trouve une grande ouverture à claire-voie, sans rosace.
The frontal window in rosette is typical time of the Rebirth in Dalmatia.	La fenêtre frontale en rosace est typique de l’époque de la Renaissance en Dalmatie.
Small, round rosette in beech.	Petite rosace ronde en hêtre.
Decorative ceramics ceiling rosette, roses, cup with cable strain relief.	En savoir plus Rosette de plafond en céramique décorative avec serre-câble.
Small, square rosette in beech.	Petite rosace carrée en hêtre.
The leaves of maca are thin and come in a rosette, spread on the floor.	Les feuilles de la maca sont fines et se présentent en rosette, étalé sur le sol.
The verses are separated by a large gold and brown rosette with six petals.	La division entre les versets est signalée par une grande rosette à six pétales, dorée et marron.
The frontage presents a gate to the characteristic aspect, a rosette and a typically Dalmatian bell-tower.	La façade présente un portail à l’aspect caractéristique, une rosace et un clocher typiquement dalmate.
The short stalked, bright red fruits appear in the center of each rosette.	Les fruits à la tige courte et de couleur rouge clair apparaissent au centre de chaque rosette.
The basal leaves, without peduncle, are arranged in rosette at the base of the floriferous stem.	Les feuilles basales, dépourvues de pédoncule, sont disposées en rosette à la base de la tige florifère.
It is one of the smallest of the gasterias, each rosette reaching only about 2,5 cm in height.	Il est un des plus petits de la gasterias, chaque rosette atteignant seulement 2,5 cm de hauteur.