roofless

This was the time of the building of the circular and roofless sun temples.
Ce fut l’époque où l’on construisit des temples du soleil circulaires et sans toit.
Also, it had remained throughout the centuries roofless and thieves had easy access to the treasures housed within it.
En outre, il était resté à travers les siècles sans toit et les voleurs ont eu accès facile aux trésors logés en son sein.
Most of the buildings are reduced to rubble. The few left standing are roofless and without windows.
La plupart des bâtiments ne sont plus qu'un amas de décombres. Les quelques bâtiments qui tiennent encore debout n'ont ni toit ni fenêtre.
The shrine is enclosed by a roofless stone building threaded at the top with barbed wire to ensure that they're not stolen again.
L'autel est à l'intérieur d'un bâtiment en pierre sans toit, protégé au-dessus par des barbelés, afin qu'ils ne soient pas volés une seconde fois.
The Government also produces estimates on the number of people who sleep rough - those who are literally roofless on a single night.
Le Gouvernement établit aussi des évaluations du nombre de personnes qui dorment à la dure, à savoir ceux qui sont littéralement sans toit une nuit donnée.
The young couple turned the roofless building into an urban garden.
Le jeune couple a transformé le bâtiment sans toit en un jardin urbain.
There's so much poverty in the country that there is an increasing number of roofless families.
Il y a tellement de pauvreté dans le pays que le nombre de familles sans abri ne cesse d'augmenter.
The place of enumeration shall be taken as the place of usual residence of homeless or roofless persons, nomads, vagrants and persons with no concept of usual residence.
Le lieu de recensement est considéré comme le lieu de résidence habituelle pour les sans-abri, les nomades, les vagabonds et les personnes pour qui la notion de résidence habituelle est étrangère.
The place of enumeration shall be taken as the place of usual residence of homeless or roofless persons, nomads, vagrants and persons with no concept of usual residence;
Le lieu de recensement est considéré comme le lieu de résidence habituelle pour les sans-abri, les nomades, les vagabonds et les personnes pour qui la notion de résidence habituelle est étrangère.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
mummy