rolling mill

Dictionary
Examples

The ambient conditions and demands on the engineering of a steel rolling mill are very harsh.	Les conditions ambiantes et les exigences relatives à l’ingénierie d’un laminoir d’acier sont très dures.
TB also operated a rolling mill facility until 2005.	Par ailleurs, jusqu’en 2005, la société disposait d ' une usine de production de cylindres.
Metallurgy: used for filtration of rolling mill, continuous casting machine hydraulic system and various lubricating equipment.	Métallurgie : utilisé pour la filtration du laminoir, du système hydraulique de coulée continue et de divers équipements de lubrification.
A rolling mill is used to thin gold mixed with a little silver and copper.	Un laminoir est utilisé pour amincir l’or auquel est mélangé de l’argent et du cuivre en faible quantité.
They are even harsher if the rolling mill is located in the desert state of Bahrain's hot climate.	Elles le sont encore plus lorsque le laminoir est situé dans la zone désertique du Royaume de Bahreïn soumis à un climat chaud.
New rolling mill	Nouveau laminoir
In order to feed the rolling mill with a billet at a deformable temperature, billets are reheated inside a reheating furnace.	Les billettes sont chauffées dans un four de réchauffement pour alimenter le laminoir à une température dans laquelle la billette est déformée.
Our cranes will work alongside the high-tech rolling mill, whose steel plate production is estimated to exceed 600,000 tonnes per year.	Nos grues travailleront de concert avec le train de laminage haute technologie, dont la production de plaques en acier est estimée à plus de 600 000 tonnes par an.
If these were subtracted from the PLN […] million, the cost of the new rolling mill would amount to PLN [less than 200] million.	Une fois ce montant déduit du montant de […] millions PLN, le coût du nouveau laminoir s’élèverait à [plus de 200] millions PLN.
Instead of modernising the existing hot rolling mills, AHW now plans to build a new rolling mill with capacity to produce long products for construction applications.	Au lieu de moderniser les laminoirs à chaud existants, AHW prévoit maintenant de construire un nouveau laminoir permettant la production de produits longs utilisés dans la construction.
New rolling mill	Autres dispositions
The MPP of a rolling mill or coating line must be established on the basis of a given product mix, i.e. on the basis of fixed volumes of given product sizes and sections.	La PMP d'un laminoir ou d'une ligne de revêtement doit être établie sur la base d'une combinaison de produits donnée, c'est-à-dire sur la base de volumes fixes de produits de tailles et de sections données.
Romualdo works in the metalworking industry; he operates a rolling mill.	Romualdo travaille dans l'industrie métallurgique ; il opère un laminoir.
Features forgings for steel rolling mill plants and related equipment.	Dispose de pièces forgées pour les usines de laminage en acier et l'équipement connexe.
The recovered oil can be processed and in certain cases re-utilised in the rolling mill.	L'huile recueillie peut être traitée et être éventuellement réutilisée dans l'atelier de laminage.
After the new rolling mill is fully operational in 2008, the old rolling mill will be closed.	Dès que le nouveau laminoir sera pleinement opérationnel, en 2008, l'ancien laminoir sera fermé.
Taper roller bearings are widely used in atomobile, rolling mill, mine machine, metallurgy and plastic machine.	Roulements à rouleaux coniques sont largement utilisés en atomobile, laminoir, machine de mine, métallurgie et machine en plastique.
In addition, the rolling mill was valued by PROFCEN in Częstochowa at PLN [...] million.	En outre, la société PROFCEN, Częstochowa, a établi la valeur de la tôlerie à [...] millions de PLN.
In addition, the rolling mill was valued by PROFCEN in Częstochowa at PLN [...] million.	Directeur général de l'agriculture et du développement rural
Taper roller bearings are widely used in atomobile, rolling mill, mine machine, metallurgy and plastic machine.	Les roulements à rouleaux coniques sont largement utilisés dans le domaine de l'atomobile, du laminoir, de la machine minière, de la métallurgie et de la machine en plastique.