road show

Translator
Examples

En janvier, la tournée du Road Show International débute à la ferme Mäkelä d'Einari Vidgrén à Vieremä.	In January, the International Road Show tour starts from Einari's home farm Mäkelä in Vieremä.
Aucar-Trailer lance en avril 2013 le Nouveau POLICAR avec un Road Show organisé dans les principales villes d’Espagne.	In April 2013 Aucar-Trailer launched the New POLICAR with a Road Show visiting the most important towns and cities in Spain.
Après son lancement réussi à Labelexpo 2010 à Chicago, le Road Show nord-américain de Gallus a fait une première étape à Atlanta, à la fin de l’année dernière.	Following the successful market launch at Labelexpo 2010 in Chicago, Gallus kicked off its roadshow through the U.S. at the end of last year with a stopover in Atlanta.
Le stand tout entier sera placé sous le signe de ce Road Show et la Gallus ECS 340 sera présentée en action, comme à toutes les étapes de la tournée qui suivra le salon.	In fact, the entire booth will feature the road show theme with the new Gallus ECS 340 in operation, just as it will be presented at other stops following the show.
Je souhaiterais profiter de l'occasion pour remercier les services de la Commission pour l'organisation du Toys Road Show. Il s'agit d'une initiative très importante qui aide les entreprises à se préparer aux changements apportés par la directive.	I would like to thank, here, the Commission services for organising the Toys Road Show, because it is a very important initiative which is helping businesses to prepare for the changes which result from the directive.