risk assessment

Dictionary
Examples

We have abandoned the scientific principle of risk assessment.	Nous avons abandonné le principe scientifique d'évaluation des risques.
The Swedish risk assessment is published on the internet [11].	L’évaluation des risques suédoise est disponible sur l'internet [11].
A new quantitative risk assessment is not expected to be necessary.	une nouvelle évaluation quantitative des risques ne devrait pas être nécessaire.
The combined risk assessment shall be carried out by the Scientific Committee.	L'évaluation combinée des risques est effectuée par le comité scientifique.
The notification of additional cases does not change the overall risk assessment.	La notification de cas supplémentaires ne modifie pas l’évaluation générale du risque.
The exposure assessment is an essential element of risk assessment.	L’évaluation de l’exposition est un élément essentiel de l’évaluation des risques.
It has undertaken an emergency risk assessment.	Il a d'urgence entrepris une évaluation des risques.
Wetland assessment Wetland risk assessment framework (Resolution VII.10)	Cadre d'évaluation des risques pour les zones humides (Résolution VII.10)
Wetland assessment Wetland risk assessment framework (Resolution VII.10)	Cadre d’évaluation des risques pour les zones humides (Résolution VII.10)
The national risk assessment follows the methodology agreed by the European Commission.	L’évaluation des risques nationale suit la méthodologie approuvée par la Commission européenne.
The scientific risk assessment shall concern the following:	L’évaluation scientifique des risques concerne les aspects suivants :
That authorisation procedure provides for the risk assessment to be done by EFSA.	Cette procédure d'autorisation comporte une évaluation des risques réalisée par l'EFSA.
The framework used for conducting its risk assessment is built around three modules:	Le cadre utilisé pour mener cette évaluation est construit autour de trois modules :
Strengthen auditing and the use of risk assessment and selectivity.	Renforcer l’audit et le recours à l’analyse de risque et à la sélectivité.
The risk assessment for groundwater contamination could not be concluded.	L’évaluation des risques de contamination des eaux souterraines n’a pas pu être achevée.
List of experts appointed as scientific advisors on risk assessment	Liste des experts nommés conseillers scientifiques en matière d’évaluation des risques
These risk assessment guidelines distinguish between four levels of injury severity.	Les présentes lignes directrices d’évaluation des risques distinguent quatre niveaux de gravité des lésions.
Reliable risk assessment requires comprehensive analyses and reference measurements.	Une évaluation fiable des risques requiert des analyses et des mesures de référence complètes.
The hazard identification, risk assessment and mitigation processes shall include:	L’identification des dangers ainsi que l’évaluation et l’atténuation des risques comprennent :
Use only according to the benefit/risk assessment by the responsible veterinarian.	N’ utiliser qu’ en fonction de l’ évaluation bénéfice/ risque faite par le vétérinaire.