rigoler

to laugh

Tu rigoles, mais tu as les larmes aux yeux.	You're laughing, but you have tears in your eyes.
A part ça, tu rigoles, t'écoutes de la musique ?	And other than that, you have fun, listen to music?
Donc sur celle-ci, tu rigoles en quelque sorte de ton père.	So in this one, you're sort of smilin' at your dad.
Tu rigoles, mais t'es vraiment un homme génial.	You joke, but you really are a good guy.
Pourquoi est ce que tu rigoles en face de moi ?	Why do you laugh in front of me?
Est-ce que tu rigoles de mon accent ?	Are you making fun of my accent?
Bébé, tu rigoles ou t'es sérieuse ?	Baby, you playing right now or are you serious?
Oui. A part ça, tu rigoles, t'écoutes de la musique ?	And other than that, you have fun, listen to music?
Je sais que tu rigoles, mais ça ne me dérangerait pas.	I know you're joking, but I'd be okay with that.
Tu rigoles ? Je veux un Snowball.	Are you joking? I want a snowball.
Tu as rigolé, Tu rigoles uniquement quand tu aimes bien quelqu'un.	You laughed, you only laugh when you like someone.
Cela inclut, par exemple, nos plaques de déclenchement et nos rigoles de douche.	This includes, for instance, our flush plates and shower channels.
Je ne sais pas pourquoi tu rigoles.	I don't know why you're laughing.
J'ai pas aimé que tu rigoles quand j'arrive. Compris ?	I don't like you laughing when I walk in here.
Vu que tu rigoles à toutes mes blagues.	Says the way you laugh at all my jokes.
Je ne sais pas pourquoi tu rigoles.	I don't know why you're smiling.
Ne rigoles pas en face de moi !	Don't ever laugh in front of me!
- Ouais, tu rigoles, mais c'était très traumatisant, okay ?	Yeah you joke, but it was very traumatic, okay?
Si tu ne rigoles pas, tu pleures, non ?	Well, if you're not laughing, you're crying, right?
Je suis désolé de vous avoir réveillé, mais... tu rigoles ?	I am sorry that I woke you up, but...