ridicule

If a child lives with ridicule, he learns to be shy.	Si un enfant vit dans le ridicule, il apprend à être gêné.
This has even become the subject of occasional ridicule in Turkey.	C'est même devenu un sujet occasionnel de plaisanterie en Turquie.
People like us became objects of ridicule.	Des gens comme nous sont devenus des objets de ridicule.
Mocking is treating someone with disrespect or ridicule.	Se moquer signifie traiter quelqu’un avec irrespect ou le ridiculiser.
I was afraid my friends would ridicule me in school.	J’avais peur que mes amis se moquent de moi à l’école.
I hear the ridicule in your voice, ma'am.	J'ai entendu le ridicule dans votre voix, madame.
You will have your fair share of insults and ridicule and threats.	Vous aurez votre part d'insultes, de moqueries et de menaces.
Needless to say, I was the object of some ridicule.	Inutile de dire que j'étais l'objet de railleries.
Foolish people, having learned about Tao, ridicule It.	Les personnes stupides, ayant prit connaissance de Tao, Le ridiculise.
Today, we are piling ridicule on shame.	Aujourd'hui, nous ajoutons le ridicule à la honte.
What would I do without you to ridicule me?	Que ferais-je si tu ne me ridiculisais pas ?
You'd have been the object of ridicule.	Tu aurais été la cible de toutes les plaisanteries.
Despite sin and ridicule, His heart is so full of love.	Son Coeur était plein d'Amour, malgré le péché et les railleries.
But we are inviting worse than ridicule.	Mais nous nous couvrons toutefois plus que de ridicule.
But there was no note of pity in your ridicule.	Mais c'est sans pitié que tu t'es moqué de moi.
I think that this is something which we should really regard with ridicule.	Je pense qu'il s'agit d'une chose que nous devrions réellement considérer avec ironie.
I thought you came to support me, not ridicule me.	Je croyais que tu venais pour m'encourager.
It is not supposed to ridicule a player or question their cards.	On n'est pas censé ridiculiser un Joueur ni remettre en cause ses cartes.
And this is only exacerbated by the teasing and ridicule of their peers?	Et ce n'est que exacerbée par les taquineries et les railleries de leurs pairs ?
They ridicule and threaten him.	Ils se moquent et le menacent.