ride away

Dictionary
Examples

Siena is just a short train ride away from the hotel.	Sienne est accessible en quelques minutes en train depuis l'hôtel.
John, we just can't let him ride away.	John, on ne peut pas le laisser partir comme ça.
The Saxons are less than a day's ride away.	Les Saxons sont à moins d'une journée de route.
The London Olympic village is also a short bus ride away.	Le village olympique de Londres est également un court trajet en bus.
Now, Dublin is five days ride away from here.	Dublin est à 5 jours de randonnée d'ici.
The Barcelona city centre is under a 15-minute metro ride away.	Le centre de la ville est à 15 minutes en métro. #HB-004233
Brussels and Bruges are a 30-minute train ride away.	Entre autres, Bruxelles et Bruges sont accessibles en 30 minutes de train.
Yeah, you know, I'll only be a train ride away.	Tu sais, c'est juste un trajet en train.
The popular and chic Hvar town is just a taxi boat ride away.	La ville de Hvar populaire et chic est juste un tour de bateau-taxi loin.
He's less than two days' ride away.	Il est à moins de deux jours d'ici.
Munich Airport is a direct train or bus ride away.	Vous accéderez directement en train ou en bus à l'aéroport de Munich.
Yeah, but all a plane ride away.	Oui, mais toutes nécessitant un voyage en avion.
This mirror's but an hour's ride away.	Ce miroir n'est qu'à une heure à cheval.
Now was my time to ride away.	Il était temps pour moi de partir.
He told me to ride away.	Il m'a dit de partir.
So you just let the lady walk out and ride away, eh?	Alors, vous l'avez laissée s'en aller, hein ?
I could try and ride away.	Je pourrais essayer de partir.
The beach is a 15-minute walk or a short bus ride away.	Vous rejoindrez la plage après un court trajet en bus ou en 15 minutes de marche.
Berlin's famous Brandenburg Gate is just a 20-minute train ride away.	La célèbre Porte de Brandebourg se trouve à seulement 20 minutes en train. Haut de page
Getting to and from the port from our hotel is an easy train or taxi ride away!	Le trajet entre le port de notre hôtel est un train facile ou en taxi !