rhetoric

Dictionary
Examples

We must now turn our rhetoric into genuine political will.	Nous devons maintenant traduire notre rhétorique en réelle volonté politique.
The political rhetoric does not seem to match with reality.	La rhétorique politique ne semble pas correspondre à la réalité.
This might be a better solution than strident rhetoric.	Ce pourrait être une meilleure solution que des discours véhéments.
The language of advertising uses specific elements of rhetoric.	Le langage publicitaire utilise des éléments particuliers de la rhétorique.
This rhetoric of resignation contributes to discrediting politics.	Cette rhétorique de la résignation contribue à discréditer la politique.
That has now changed, at least at the level of rhetoric.	Cela a désormais changé, au moins au niveau des discours.
And it is not just a shift in rhetoric.	Et ce n’est pas juste un changement de rhétorique.
We need to move from rhetoric to practical deeds, however.	Nous devons toutefois passer de la rhétorique aux actes concrets.
Certainly, mere rhetoric and inadequate reactions are not enough.	Certes, la rhétorique et les réactions inadéquates ne suffisent pas.
And we got carried away with the rhetoric of punishment.	Et nous nous sommes emportés avec la rhétorique de la punition.
In this sense, Romney represents a new kind of rhetoric.	En ce sens Romney représente une nouvelle rhétorique.
You also have remarkably good rhetoric on climate change.	Vous avez également une rhétorique remarquable sur le changement climatique.
In the play, rhetoric is frequently used.	Dans le jeu, la rhétorique est fréquemment utilisée.
The rhetoric may have changed; the practice seems familiar.	Le discours a peut-être changé mais la pratique semble familière.
The rhetoric of our Organization has evolved to respond to those changes.	La rhétorique de notre Organisation a évolué face à ces changements.
It is of primary importance for us to avoid rhetoric.	Il est d'une importance primordiale pour nous d'éviter les déclarations rhétoriques.
Nationalist rhetoric is still very present, creating unnecessary political tensions.	Les discours nationalistes restent fort présents, provoquant des tensions politiques inutiles.
We need more action and less rhetoric in this.	Il nous faut plus d'action et moins de rhétorique.
The seriousness, the rhetoric, the advantageous postures, he avoids them.	Le sérieux, la rhétorique, les postures avantageuses, il les fuit.
This requires a basic working knowledge of rhetoric.	Cela nécessite une connaissance pratique de base de la rhétorique.