rez-de-jardin

Dictionary
Examples

Gîte pour trois personnes, entièrement rénové, situé en rez-de-jardin, totalement indépendant.	Cottage for three people, fully renovated, located in ground garden, totally independent.
Optez pour ce bel appartement en rez-de-jardin de la villa des propriétaires.	Choose this beautiful apartment in ground garden of the villa owners.
Seule la chambre en rez-de-jardin à une kitchenette.	Single room in ground garden with a kitchenette.
Le rez-de-jardin du Petit Trianon est accessible aux visiteurs à mobilité réduite.	The garden level of the Petit Trianon is accessible to disabled visitors.
Le petit-déjeuner est servi dans un magnifique salon voûté en pierre, au rez-de-jardin.	Breakfast is served in a beautiful stone vaulted salon, on the garden level.
Grand confort et accès facile (rez-de-jardin).	Comfort and easy access (ground floor / garden).
Seul le rez-de-jardin du Petit Trianon est accessible aux visiteurs à mobilité réduite.	Only the garden level of the Petit Trianon is accessible to disabled visitors.
Située en rez-de-jardin avec accès indépendant.	Located in ground floor with independent access.
Certaines chambres situées en rez-de-jardin bénéficient d'un accès direct sur l'extérieur.	Certain bedrooms on the ground floor offer direct access to the grounds.
Deux suites au rez-de-jardin, chacune avec son jardin et sa terrasse privés.	Two suites on the ground floor, each with its own sun terrace and private garden.
Au rez-de-jardin, il y a 2 chambres supplémentaires avec accès direct aux jardins.	On the garden level, there are 2 further bedrooms with direct access to the gardens.
Certaines chambres situées en rez-de-jardin bénéficient d’un accès direct sur l’extérieur.	Certain bedrooms on the ground floor offer direct access to the grounds.
Avec son entrée, son parking et son jardin privatifs, elle se situe en rez-de-jardin (quelques marches).	With his entry, parking and a private garden, it is located in ground garden (a few steps).
Etage inférieur, rez-de-jardin : Chambre d'amis en suite avec salon, coin divertissement, home cinéma, bodega, garage.	Lower floor, garden level: Guest bedroom en suite with salon, entertainment area, home cinema, bodega, garage.
Appartement au rez-de-jardin pour 3 à 4 adultes ou 2 adultes et 2 enfants (hauteur de plafond de 1,95m).	Garden level apartment for 3-4 adults or 2 adults and 2 children (ceiling height of 1.95m).
En rez-de-jardin salle à manger et séjour avec cheminée et accès à la terrasse couverte et jardins.	In ground garden dining room and living room with fireplace and access to the covered terrace and gardens.
Nous vous proposons 4 chambres d'hôtes (1 au rez-de-chaussée, 1 en rez-de-jardin et 2 au deuxième étage).	We offer 4 guest rooms (1 on the ground floor, 1 on the ground floor and 2 on the second floor).
Pour y accéder du rez-de-jardin, vous devez emprunter un escalier situé à la fin de la Galerie de l'Histoire.	To go there from the garden level, you have to take a stairway located at the end of the History Gallery.
L'établissement est situé au rez-de-jardin.	A flat-screen TV is provided.
Au rez-de-jardin, nous avons un autre espace multifonctionnel avec accès à un espace spa avec sauna, jacuzzi, WC et douche.	At the garden level, we have a further multi-use area with access to a spa area with a sauna, Jacuzzi, WC, and shower.