revitalise

Dictionary
Examples

A perfect place to relax, unwind, recharge and revitalise.	Un endroit parfait pour se détendre, se ressourcer et revitaliser.
It wants to revitalise Strasbourg; we understand its interest.	Paris veut revitaliser Strasbourg ; nous comprenons ses intérêts.
The measures proposed will make it possible to revitalise rail transport.	Les mesures proposées permettront de revitaliser le transport ferroviaire.
It is also urgent to revitalise the tourism sector in the region.	Il est également urgent de redynamiser le secteur du tourisme dans la région.
Fourthly, we have to revitalise the Stability and Growth Pact.	Quatrièmement, nous devons revitaliser le pacte de stabilité et de croissance.
Modernisation of facilities to revitalise and improve the productivity of older machinery.	Modernisation des installations pour revitaliser et accroître la productivité de vieilles machines.
To help revitalise this tradition, we have put together a couple of recipes.	Pour aider à revivifier cette tradition, nous avons rassemblé quelques recettes.
Second, we need to revitalise our economy.	Deuxièmement, nous devons revitaliser notre économie.
Rest and revitalise, I'll take care of it.	Reste et revitalise-toi, je vais m'en occuper.
We also wanted to revitalise the brewing industry.	Et nous avons souhaité revitaliser cette industrie de la bière.
Foreign assistance has since helped revitalise education.	Depuis, l'assistance étrangère a aidé à relancer l'enseignement.
The acido hialuronico inyectable can fill out lines and wrinkles and revitalise the skin.	L' acido hialuronico inyectable peut remplir les rides et ridules et revitaliser la peau.
I agree that we need to revitalise the rail system.	La revitalisation du rail est une ambition que je partage.
If that proves successful, we have a chance to revitalise cross-border rail transport.	Si cela porte ses fruits, nous aurons une chance de revitaliser le transport ferroviaire transfrontalier.
To revitalise the event, new proposals will be formulated for the 2015 edition.	Dans le but de revitaliser l’événement, de nouvelles propositions seront formulées pour l’édition 2015.
Three years ago, a decision was taken to revitalise the Lisbon Strategy.	Il y a trois ans, il a été décidé de revitaliser la stratégie de Lisbonne.
We had a first package to revitalise the railways back in 2001.	Un premier paquet visant à revitaliser les chemins de fer a été présenté en 2001.
In order to revitalise the less developed regions, we need to focus on human capital.	Pour revitaliser les régions moins développées, nous devons nous concentrer sur le capital humain.
That is why we are keen to revitalise the multilateral talks and regional cooperation.	C'est pourquoi nous sommes favorables à une relance des discussions multilatérales et de la coopération régionale.
Strengthen the means of implementation and revitalise the global partnership for sustainable development.	Renforcer les moyens de mettre en œuvre le partenariat mondial pour le développement durable et le revitaliser.