reveal

révéler

Can you solve the case and reveal the secrets behind?	Pouvez-vous résoudre le cas et révélez les secrets derrière ?
Our authors reveal where big and small feel really good.	Nos auteurs révèlent où grand et petit se sentent vraiment bien.
A physical examination of a patient can reveal systemic problems.	Un examen physique d'un patient peut révéler des problèmes systémiques.
A physical examination may reveal an abdominal / belly swelled.	Un examen physique peut révéler un abdomen / ventre gonflé.
Photos and videos can also reveal a lot of information unintentionally.	Les photos et vidéos peuvent aussi révéler beaucoup d'information involontairement.
His body language can reveal how he feels about you.	Son langage corporel peut révéler comment il se sent sur vous.
In the fog, only the red lights reveal the zombies.	Dans le brouillard, seules les lumières rouges révèlent les zombies.
Are you ready to take this challenge and reveal the truth?	Êtes-vous prêt à prendre ce défi et révéler la vérité ?
It scans for all records that reveal your recent activities.	Il analyse tous les enregistrements qui révèlent vos activités récentes.
But the planet does not really want to reveal its secrets.	Mais la planète ne veut pas vraiment révéler ses secrets.
Experts reveal how it works with the restful slumber.	Les experts révèlent comment cela fonctionne avec le sommeil reposant.
It is good to know what it can reveal.	Il est bon de savoir ce que cela peut révéler.
Collect enough coins to reveal other characters in the game.	Collecter suffisamment d'argent pour révéler d'autres personnages dans le jeu.
Other times, they are slow to manifest and reveal their importance.	D'autres fois, ils sont lents pour manifester et indiquer leur importance.
Each turn, you can reveal a WIND monster in your hand.	Chaque tour, vous pouvez révéler un monstre VENT de votre main.
Sometimes the servers themselves reveal the name of your host.	Les serveurs eux-mêmes indiquent parfois le nom de votre hôte.
Press Control (ctrl) + H to reveal hidden folders.	Appuyez sur Contrôle (ctrl) + H pour révéler les dossiers masqués.
I will reveal my true power, for the first time!	Je vais dévoiler ma vraie puissance, pour la première fois !
You reveal the contradictions and paradoxes of this woman.	Vous creusez les contradictions et les paradoxes de cette femme.
Complicated patterns is a great way to reveal your personality.	Les motifs compliqués sont un excellent moyen de révéler votre personnalité.