revoir

Aujourd’hui cette vision revît et je pus voir la princesse belle dans la montagne avec un arôme exquis, des brises et de la lumière de printemps.	Today this vision revived and I could see the beautiful princess in the mountain with an exquisite aroma, breezes and light of spring.
Maintenant Spaur revit la chasse chaque nuit dans un cauchemar de torsion.	Now Spaur relives the chase each night in a twisting nightmare.
Accustudio Ressources pour AccuRender/Flamingo à utiliser avec AutoCAD, Revit et Rhino.	Accustudio Worldwide AccuRender/Flamingo resources supporting AutoCAD, Revit and Rhino.
Ces informations sont lues par Revit à l’ouverture du fichier IFC.	This information is read by Revit when opening the IFC file.
Comment les objets de VisualARQ et Rhino sont-ils reconnus dans Revit ?	How are VisualARQ and Rhino objects recognized in Revit?
Pendant plus de vingt ans, Martine ne les revit plus.	For more than twenty years, Martina did not see them.
RFEM/RSTAB communique avec Revit par le biais d'une directe interface.	RFEM/RSTAB interacts with Revit using a direct interface.
Les modèles d'armature peuvent être exportés de RF-/CONCRETE Members vers Revit.	The reinforcement concept from RF-/CONCRETE Members can be exported to Revit.
Il revit le pire moment de sa vie.	He's relieving the worst moment of his life.
Et une mémoire de ce temps-là revit.	And a memory from that time was revived.
Comment exporter le modèle de Rhino vers Revit avec le format IFC.	How to export the model to IFC from Rhino to Revit.
Le développement des microbes est lié aux souvenirs qu'il revit.	So the growth rate is related to the memories he's experiencing.
Elle revit toutes les fois où elle a été rejetée à l'adoption.	She's reliving every time she was rejected for adoption.
Et elle revit avec une grande vitalité.	And she lived again with great vitality.
Les fichiers IFC exportés sont mieux pris en charge par ArchiCAD, Tekla, Solibri et Revit.	IFC exported files are better supported by ArchiCAD, Tekla, Solibri and Revit.
La tradition revit aujourd'hui sous le signe de la modernité.	The tradition comes to life today with modern traits.
Un homme du 20e siècle qui revit.	A man from the 20th century coming alive.
Les styles sont reconnus comme familles de Revit et les objets peuvent être entièrement édités.	Styles are recognized as Revit families and objects can be fully edited.
Dès qu'il les regarde, il revit le grand frisson.	Every time he looks at them again, he relives the thrill.
Gohan se revit, une dizaine d'années plus tôt dorloté de la même manière.	Gohan saw himself being pampered the same way, ten years earlier.