retinal

Dictionary
Examples

After 18 months of treatment retinal atrophy was observed.	Après 18 mois de traitement une atrophie rétinienne a été observée.
After 18 months of treatment retinal atrophy was observed.	Après 18 mois de traitement, une atrophie rétinienne a été observée.
The retinal clock produces (stimulates the production of?) melatonin.	L'horloge de la rétine produit (stimule la production de ?) mélatonine.
Treatment of age-related macular degeneration, diabetic retinopathy or retinal detachment.	Traitement de la dégénérescence maculaire, rétinopathie diabétique ou décollement de rétine.
Ultrastructural evidence suggests that these retinal changes may be secondary to phospholipidosis.	L'analyse ultrastructurale suggère que ces altérations rétiniennes seraient secondaires à une phospholipidose.
Alleviate edema caused by sports injuries, prevent retinal disorders and varicose veins.	Soulager l'œdème causé par des blessures sportives, prévenir les troubles rétiniens et les varices.
Visual function Ivabradine influences on retinal function (see section 5.1).	Fonction visuelle L’ ivabradine a une influence sur la fonction rétinienne (voir rubrique 5.1).
Quickly and accurately identify all retinal layer boundaries in 3D.	Identifiez avec rapidité et exactitude en 3D toutes les limites des couches rétiniennes.
If left untreated, they may also lead to retinal detachment.	Si elle n'est pas traitée, elle peut aussi conduire à un décollement de rétine.
It strengthens the retinal microcirculation.	Il renforce la microcirculation de la rétine.
Do not use eye symptoms such as glaucoma, cataract, retinal detachment, etc.	N'utilisez pas de symptômes oculaires tels que glaucome, cataracte, décollement de la rétine, etc.
Non-arteritic anterior ischaemic optic neuropathy (NAION), retinal vascular occlusion, visual field defect.	Neuropathie optique ischémique antérieure non-artéritique (NOIAN), occlusion vasculaire rétinienne, altération du champ visuel.
However, the retinal changes may also represent a direct drug induced effect.	Les modifications rétiniennes pourraient toutefois résulter également d’ un effet direct du médicament.
In monkeys retinal haemorrhages occurred.	Chez le singe sont survenues des hémorragies rétiniennes.
Conduct longitudinal measurements in the region of interest and compare changes in retinal layers.	Menez des mesures longitudinales de la région d'intérêt et comparez les modifications des couches rétiniennes.
These instructions are transmitted wirelessly to an antenna in the retinal implant.	Ces instructions sont transmises à une antenne dans l'implant par le biais d'une connexion sans fil.
Where's your retinal scan?	Où est la photo de la rétine ?
Eclampsia can cause loss of consciousness, severe convulsions, retinal detachment, and placenta.	L'éclampsie peut entraîner une perte de conscience, des convulsions graves, décollement de la rétine, et le placenta.
These instructions are transmitted wirelessly to an antenna in the retinal implant.	Ces instructions sont transmises à une antenne dans l'implant rétinien par le biais d'une connexion sans fil.
Anti-oxidant micro-nutrients prevent oxidation reactions that lead to the alteration of retinal cells.	Les micro-nutriments anti-oxydants empêchent les réactions d’oxydation qui conduisent à l’altération des cellules de la rétine.