rétinien

Translator
Examples

Attends une seconde, ce n'est pas un scanner rétinien.	Wait a second, it's not a retina scanner.
Attends, ce n'est pas un scanner rétinien.	Wait a second, it's not a retina scanner.
Ouais, j'ai eu un décollement rétinien.	Yeah, I got a detached retina.
Même les vrais jumeaux ont un réseau veineux rétinien différent.	Not even identical twins share a similar pattern.
C'est un phénomène rétinien.	It's a retinal phenomenon.
C'est un scanner rétinien.	It's an eye scan.
DHA est de nouveau nécessaire pour le développement neural et rétinien normal dans l'infantile et le jeune enfant.	DHA again is necessary for normal neural and retinal development in the infant and young child.
Il demande un scan rétinien.	Looks like we've got ourselves a two-key system.
C’est pourquoi le Ginkgo biloba est couramment utilisé pour la protection des neurones, du tissu rétinien, et de façon plus globale du cerveau.	Ginkgo biloba is thus widely-used for protecting neurons, retinal tissue and the brain in general.
Des cellules épithéliales primaires du pigment rétinien ont été photosensibilisées avec de l’A2E, un composant important de la lipofuscine, un pigment lié à l’âge.	Primary retinal pigment epitheliumcells were photosensitised with A2E, a major component of the age pigment lipofuscin.
Les myopes ont plus de risque de décollement rétinien et ce risque n’est pas réduit par la chirurgie laser de l’œil.	People with short sight have a greater risk of retinal detachment and this risk is not reduced by laser eye surgery.
Dans une étude knockout conditionnelle d'Otx2 chez les souris, les scientifiques ont vu l'altération graduelle des cellules (RPE) d'épithélium pigmentaire rétinien et de photorécepteur.	In a conditional knockout study of Otx2 in mice, scientists saw progressive alterations of retinal pigment epithelium (RPE) and photoreceptor cells.
L'antigène HMB45 a également été identifié dans l'épithélium pigmentaire rétinien (RPE), mais ne semble réactif qu'avec le RPE transitoire prénatal et infantile.	The HMB45 antigen has also been identified in retinal pigment epithelium (RPE) but is reported to be reactive only with the transient prenatal and infantile RPE.
Biométrie rétinienne L'identification rétinienne est une technique biométrique qui compare le réseau veineux rétinien unique d'une personne aux données à disposition.	A retinal scan is a biometric technique that compares the unique patterns on a person's retina blood vessels to data on file.
Combinée à un grand diamètre, cette technologie produit un reflet rétinien brillant et stable tout au long des différentes étapes de la chirurgie de la cataracte.	Combined with its large diameter, the technology produces a brilliant and stable Red Reflex throughout all steps of cataract surgery.
Ou, avec l'implant rétinien, vous prenez une caméra et vous digitalisez le signal, et vous branchez une grille d'électrodes directement au nerf optique.	Or, with the retinal implant, you take a camera and you digitize the signal, and then you plug an electrode grid directly into the optic nerve.
Le glaucome est une neuropathie optique multifactorielle caractérisée par une perte acquise de cellules du ganglion rétinien supérieure à la perte normale liée à l'âge et à l'atrophie correspondante du nerf optique.	Glaucoma is a multifactorial optic neuropathy characterized by an acquired loss of retinal ganglion cells at levels beyond normal age-related loss and corresponding atrophy of the optic nerve.
Une composante majeure du pigment rétinien : la lutéine et la zéaxanthine constituent un composant majeur des légumes, fruits, fleurs et autres pigments végétaux, ainsi que le pigment principal de la zone maculaire de l'œil humain.	A major component of retinal pigment: lutein and zeaxanthin constitute a major component of vegetables, fruits, flowers and other plant pigments, as well as the human eye macular area main pigment.
- Rétinien, Alex.	It's good work, old man.
- Rétinien, Alex.	It's a sweet gig, too.