retail business

Dictionary
Examples

At METTLER TOLEDO, we understand the complexities of the retail business.	Chez METTLER TOLEDO, nous comprenons la complexité de la vente au détail.
At METTLER TOLEDO, we understand the complexities of the retail business.	Chez METTLER TOLEDO, nous comprenons les défis du secteur de la vente au détail.
Hey. That's my retail business. Like I got a choice.	Ça doit être un de mes clients. J'ai pas le choix.
Find the perfect fit by selecting the size or needs of your retail business.	Trouvez la solution parfaite en sélectionnant vos besoins ou la taille de votre commerce.
The retail business is highly competitive and characterized by narrow profit margins.	Le secteur de la vente est très concurrentiel et se caractérise par de faibles marges de bénéfice.
In the food retail business, there has been an impressive expansion of supermarket chains.	Dans le commerce alimentaire de détail, on a assisté à un développement impressionnant des chaînes de supermarchés.
The retail business is highly competitive and characterized by narrow profit margins.	Le commerce de détail est un secteur extrêmement concurrentiel qui se distingue par de faibles marges bénéficiaires.
His father, Elias Albert, came to the United States from England and had set up a retail business.	Son père, Elias Albert, entré aux États-Unis et d'Angleterre a mis en place un commerce de détail.
This increase was primarily driven by traffic growth, higher proceeds from the retail business, and currency effects.	Cette hausse est principalement attribuable à la croissance du trafic, à des recettes plus élevées du commerce de détail et aux effets de change.
In 1992 its main line of business was the Berliner Sparkasse's retail business.	Par ailleurs, certaines opérations d’entretien lié aux émissions sont considérées comme portant sur des « éléments critiques ».
Banks, whose market volumes are influenced by retail business by up to 50%, are no longer interested in customer mobility and unfortunately only to a limited extent in transparent benchmarking.	Les banques dont le volume de marché peut dépendre, jusqu'à 50 %, des transactions de détail, ne sont plus intéressées par la mobilité des clients et - malheureusement - ne nourrissent qu'un intérêt limité pour des critères d'évaluation transparents.
The share of the top 100 retailers in the worldwide retail business is estimated at around 25 per cent, with the leading 30 retailers accounting for 10 per cent.	Ce secteur se transforme sous l'effet de la diffusion rapide de nouvelles technologies ainsi que de changements institutionnels et organisationnels profonds. La part des 100 premiers distributeurs mondiaux dans le commerce de détail est estimée à 25 %, les 30 premiers représentant 10 %.
At the time when I realised that Nu Skin® was something I could believe in, Lotta was working in Austria as a Marketing Director responsible for the construction and retail business.	Lorsque j'ai réalisé que je pouvais vraiment faire confiance à Nu Skin®, Lotta travaillait en Autriche comme directrice marketing, responsable d'une entreprise de construction et de détail.
There is wholesale business and retail business.	Il existe le commerce de gros et le commerce de détail.
Introducing the V-R7000 and V-R7100, retail business terminals equipped with 15.6-inch widescreen LCD.	Découvrez le V-R7000 et le V-R7100, deux terminaux pour le commerce de détail équipés d’un écran large LCD de 15,6 pouces.
In 1992 its main line of business was the Berliner Sparkasse's retail business.	En 1992, les services de banque de détail offerts par Berliner Sparkasse constituaient l'essentiel des activités de LBB.
Retail Our retail business operates quick-serve restaurant services for many of our clients.	La vente au détail Notre activité de vente au détail exploite des services pour restaurants à service rapide pour plusieurs de nos clients.
As retail business owner, you have to face the challenge of huge competition in retail industry.	En tant que propriétaire de l'hôtel, vous avez à relever le défi de la concurrence énorme dans l'industrie de l'hôtel.
The retailer chose Wanzl as a partner to optimise the performance of its traditional retail business in wines and spirits.	Ce détaillant a choisi Wanzl comme partenaire pour optimiser de manière performante son magasin de vins et spiritueux.
As a retail business, our prices may change in response to trends, stock, and demand from the consumer.	Comme nous sommes un établissement de vente au détail, nos prix peuvent changer en réponse aux tendances, aux stocks, et à la demande des consommateurs.