restrictif

Dictionary
Examples

Les Pays-Bas estiment que le libellé actuel est trop restrictif.	The Netherlands believes that the current wording is too limited.
Ceci est trop restrictif et ne peut être accepté.	This is too restrictive and cannot be accepted.
Cela va être encore plus restrictif que ça ne l’est maintenant.	It will be even more restrictive than it is now.
Le projet de loi de 2012 est extrêmement restrictif et criminalise les paysans.	The draft law of 2012 is extremely restrictive and criminalises farmers.
Pour soutenir un régime alimentaire restrictif, elle peut aider à perdre du poids.	To support a restrictive diet, it can help to lose weight.
Pour soutenir un régime alimentaire restrictif, elle peut aider à perdre du poids.	To support a restrictive diet, it can help you lose weight.
Cependant, c'était un peu plus restrictif qu'auparavant.	However, it was somewhat more restrictive than before.
La démocratisation ne saurait naître d'un cadre restrictif contrôlé unilatéralement.	Democratization cannot emerge from a unilaterally controlled, restrictive environment.
Il est trop restrictif de limiter cette disposition aux conventions en vigueur.	Restricting the provision to conventions in force is too narrow.
Il est restrictif de réduire la présence réelle à la seconde.	To reduce the real presence to the latter is reductionist.
Dans la plupart des cas, ce cadre est très restrictif.	In most cases it is very restrictive.
Le mandat de la Division est à la fois restrictif et relativement souple.	The Division's mandate is both restrictive and relatively flexible.
Je reste en contact, je m'assure que l'ordre restrictif fonctionne.	I stay in touch, make sure the restraining order's working out.
Comme tout un chacun, ils rejettent le concept du monolithe restrictif.	They, as much as anyone, reject the concept of restrictive monoliths.
Elles ont estimé que ce critère était inadapté et restrictif.	Those delegations were of the view that that criterion was inadequate and restrictive.
Pour certaines délégations, cet élément était trop restrictif.	Some delegations believe this element is too restrictive.
Dans la plupart des organisations, le modèle restrictif sera le choix le plus logique.	In most organizations, the restrictive model will be the most logical choice.
Ce critère est clair mais très restrictif.	This is a clear but very narrow standard.
Le fait est que nous avons besoin d'un système restrictif pour le secteur laitier.	The fact is we need a restrictive system for the dairy industry.
Quatrièmement, nous avons voulu établir un budget restrictif concernant le personnel.	Fourthly, we wanted to aim for a restrictive budget where personnel is concerned.