restraining order

Dictionary
Examples

Maybe so, Steve, but she does have a restraining order.	Peut etre bien Steve, mais elle a une ordonnance restrictive.
You have a restraining order against your husband?	Vous avez une injonction contre votre mari ?
You want to know why I got the restraining order?	Tu veux savoir pourquoi j'ai demandé cette ordonnance ?
Excuse me, I know what a restraining order is.	Excusez moi, je sais ce qu'est une ordonnance restrictive.
Therefore, I decided to abandon my pursuit of a restraining order.	Par conséquent, j'ai décidé d'abandonner ma poursuite d'une ordonnance restrictive limitée.
You know I have a restraining order against you.	Tu sais que j'ai une injonction contre toi.
You see, they have a restraining order against you.	Tu vois, ils ont obtenues une injonction à ton encontre.
Excuse me. I know what a restraining order is.	Excusez moi, je sais ce qu'est une ordonnance restrictive.
I can show you the restraining order if you want.	Si vous voulez, je peux vous montrer l'ordonnance restrictive.
That's 13 times too many, according to the restraining order.	C'est 13 fois de trop, étant donné l'ordre.
He doesn't care if there's a restraining order.	Il ne fait pas attention si il y a une restriction.
Stay away from my patients, or I'll get a restraining order.	N'approchez pas mes patients ou j'obtiendrai une ordonnance restrictive.
She had to get a restraining order to keep him away.	Elle a dû obtenir une injonction pour l'éloigner.
He made her get that restraining order against me.	Il l'a forcé à obtenir une interdiction d'approcher contre moi.
The restraining order shall be issued by a court.	L'ordonnance de protection est rendue par un tribunal.
No, sir, I said the restraining order probably wouldn't work.	Non, j'ai dit que l'injonction du tribunal ne marcherait sûrement pas.
She filed the first restraining order two years ago.	Sa première injonction date d'il y a 2 ans.
He's got a restraining order against you?	Il a une ordonnance contre vous ?
She got a restraining order against him.	Elle a obtenu une injonction contre lui.
Do I need to get a restraining order? No.	Est-ce que je dois obtenir une injonction d'éloignement ?