restituer

to return

Prévisualisez les modifications et réglages et restituez pour des résultats de qualité supérieure.	Preview changes and settings, and render for higher quality results.
Vous ne restituez pas les lettres.	You don't return letters.
En échange, il vous rend votre chèque que vous restituez à votre banquier comme preuve de paiement.	In exchange, it returns your cheque to you which you restore with your banker like proof of payment.
Vous devez appliquer les réglementations locales s’ appliquant aux déchets domestiques lorsque vous jetez vos dispositifs transdermiques usagés ou neufs ou bien restituez les à votre pharmacien.	Ask your pharmacist how to dispose of mediciens no longer required.
Peut-être vous restituez juste quelques bénéfices gentils, mais peut-être il commence à mordre dans votre principal original.Vous vous demandez ce qu...	Maybe you are just giving back some nice profits, but maybe it is beginning to bite into your original principal.You are wondering what should I do?
Vous devez appliquer les réglementations locales s’ appliquant aux déchets domestiques lorsque vous jetez vos dispositifs transdermiques usagés ou neufs ou bien restituez les à votre pharmacien.	Your healthcare professional will dispose of medicines no longer required.
C'est essentiellement un échange où vous restituez votre pierre ou l'ensemble de la bague en diamant à la bijouterie et en rajoutant de l'argent, vous obtenez en retour un diamant meilleur et plus gros.	It is basically an exchange where you give back your stone or the whole diamond ring to the jeweller and by adding an extra sum of money, you get a better and larger diamond back.
Vous devez appliquer les réglementations locales s’ appliquant aux déchets domestiques lorsque vous jetez vos dispositifs transdermiques usagés ou neufs ou bien restituez les à votre pharmacien.	Ask you pharmacist how to dispose of medicines no longer required.
Vous devez appliquer les réglementations locales s’ appliquant aux déchets domestiques lorsque vous jetez vos dispositifs transdermiques usagés ou neufs ou bien restituez les à votre pharmacien.	Ask your pharmacist how to dispose of tablets you don't need.
Vous devez appliquer les réglementations locales s’ appliquant aux déchets domestiques lorsque vous jetez vos dispositifs transdermiques usagés ou neufs ou bien restituez les à votre pharmacien.	Ask your pharmacist how to dispose of any medicines no longer required.
Vous devez appliquer les réglementations locales s’ appliquant aux déchets domestiques lorsque vous jetez vos dispositifs transdermiques usagés ou neufs ou bien restituez les à votre pharmacien.	Ask your pharmacist how to dispose of medicines you no longer require.
Vous devez appliquer les réglementations locales s’ appliquant aux déchets domestiques lorsque vous jetez vos dispositifs transdermiques usagés ou neufs ou bien restituez les à votre pharmacien.	Ask your pharmacist how to dispose of medicines that are no longer required.
Si votre voyage se termine à l’aéroport, facilitez-vous la vie et restituez votre véhicule dans notre succursale de l’aéroport international de San Francisco.	If your trip ends at the airport, make your life easier and choose our San Francisco International Airport location as your drop off destination.
Vous devez appliquer les réglementations locales s’ appliquant aux déchets domestiques lorsque vous jetez vos dispositifs transdermiques usagés ou neufs ou bien restituez les à votre pharmacien.	Ask your pharmacist about how to dispose of medicines that are no longer required.
C'est ce que nous faisons. Seulement, si vous restituez aux communes la liberté de choix, vous supprimez la justification d'une limitation de la libre prestation de services.	That is what we are doing.
Restituez un fichier dans le coffre-fort.	Reorder features in the FeatureManager design tree.