ressentir

to feel

Je comprends que vous ressentiez le besoin de faire ça.	I understand that you feel the need to do this.
Mais ils ne veulent pas que vous ressentiez leur peine.	But they don't want you to feel their pain.
Je suis venu afin que vous ressentiez mon affection.	I came so that you may feel my affection.
Je n'avais pas idée que vous ressentiez la même chose.	I had no idea you felt the same way. Huh?
C'est triste que vous ressentiez le besoin de me mentir.	It's so sad that you feel the need to lie to me.
Il est possible que vous ressentiez des frissons.	It is possible that you feel chills.
Ça ne me plaît pas que vous ressentiez ça, Walter.	I don't like you to feel like that, Walter.
Mais vous ne m'avez pas dit comment vous le ressentiez,	But you didn't tell me how you felt...
Regardez ce passage et dites-moi ce que vous ressentiez.	Please watch this and tell me what you were feeling.
Je suis venu afin que vous ressentiez mon affection.	I have come that you may know my affection.
Vous ne m'avez pas dit ce que vous ressentiez.	You did not tell me what you feel.
C'est ce que Sue veut que vous ressentiez.	That is how Sue wants you to feel.
Vous lui avez déjà dit ce que vous ressentiez vraiment ?	Have you ever told her how you really feel?
Je ne savais pas que vous ressentiez ceci.	I didn't know you felt this way.
Je sais ce que vous ressentiez pour Jadzia.	I know how you felt about Jadzia.
Je ne savais pas que vous ressentiez ceci.	I didn't know you felt like that.
Je ne savais pas que vous ressentiez ceci.	I didn't know that you felt that way.
C’est ce que les adversaires veulent que vous ressentiez.	That is how the opposition wants you to feel.
Ils veulent que vous ressentiez quelque chose.	They want you to feel something.
Je ne savais pas que vous ressentiez ceci.	I didn't know you felt that way.